Traducción de la letra de la canción Farther - Third Eye Blind

Farther (original)

Nothing much matters to me So I don’t see why I should
Hold so tightly
To a memory
That I can’t speak of I think about it nightly
How you opened up Your life for me Why are you still lonely?
Though I’m not the type who begs
I’m thinking how you’d open up your legs
But I’m farther from you every day
And a woman talking to herself
Gathers up the shit she couldn’t sell
Chances don’t bode well
Tomorrow and
Talking to myself pass by,
I miss you
But know the face you make
Like when you found me out
For the fake
I am So easily
You see through me What do you do to me
To make me treat you so bad?
I keep hoping
That you’ll speak to me But I’m father from you every day
All I think about is waiting
And the people
We are changing into
There was a sound
But I don’t know how it goes
There was something
We went through,
Blew in from the coast
You said,
You are of the earth,
I am of the sky
I don’t even know what the hell that means
Father from you
Every day
All I think about is waiting
And all the people
We are fading into
And I think about you
Dying years from now
Never having known
Who you are
Farther from you
Everyday

Farther (traducción)

Nada me importa mucho, así que no veo por qué debería
Sostén tan fuerte
A un recuerdo
De lo que no puedo hablar, lo pienso todas las noches
¿Cómo me abriste tu vida? ¿Por qué sigues solo?
Aunque no soy del tipo que ruega
Estoy pensando en cómo abrirías tus piernas
Pero cada día estoy más lejos de ti
Y una mujer hablando sola
Reúne la mierda que no pudo vender
Las posibilidades no son un buen augurio
mañana y
Hablando solo pasa,
Te extraño
Pero conoce la cara que haces
Como cuando me descubriste
por lo falso
soy tan facil
Ves a través de mí ¿Qué me haces?
¿Para hacerme tratarte tan mal?
sigo esperando
Que me hablarás Pero soy padre de ti todos los días
Todo en lo que pienso es en esperar
Y la gente
nos estamos convirtiendo en
hubo un sonido
Pero no sé cómo va
Había algo
pasamos,
Sopló desde la costa
Tu dijiste,
eres de la tierra,
yo soy del cielo
Ni siquiera sé qué diablos significa eso.
padre de ti
Todos los días
Todo en lo que pienso es en esperar
Y toda la gente
Nos estamos desvaneciendo
Y pienso en ti
Morir años a partir de ahora
Nunca haber sabido
Quien eres
más lejos de ti
Todos los días