Traducción de la letra de la canción I Must Have Been Blind - This Mortal Coil

I Must Have Been Blind (original)

Here I am tryin' to find your love again
Here I am down on my knees again
Prayin' for a love that we used to know
Both of us know how hard it is to love and let it go
Both of us know how hard it is to go on living that way
When so few understand what it means to fall in love
And so few know how hard it is to live without it
Lord I must have been blind, oh, I must have been blind
Lord, I must have been blind
Ah, to hold something real, and not believe it
To live in her life, and never trust it
To give all you know and never feel it
To hold back each day until it dies away
Both of us know how hard it is to love and let it go
And both of us know how hard it is to go on living that way
When so few understand what it means to fall in love
And so few know how hard it is to live without it
Lord, I must have been blind, I must have been blind
Lord, I must have been blind, Yes, I must have been blind

I Must Have Been Blind (traducción)

Aquí estoy tratando de encontrar tu amor otra vez
Aquí estoy de rodillas otra vez
Orando por un amor que solíamos conocer
Ambos sabemos lo difícil que es amar y dejarlo ir
Ambos sabemos lo difícil que es seguir viviendo de esa manera.
Cuando tan pocos entienden lo que significa enamorarse
Y tan pocos saben lo difícil que es vivir sin él
Señor, debo haber estado ciego, oh, debo haber estado ciego
Señor, debo haber estado ciego
Ah, sostener algo real y no creerlo
Vivir en su vida, y nunca confiar en ella
Para dar todo lo que sabes y nunca sentirlo
Retener cada día hasta que muera
Ambos sabemos lo difícil que es amar y dejarlo ir
Y ambos sabemos lo difícil que es seguir viviendo de esa manera.
Cuando tan pocos entienden lo que significa enamorarse
Y tan pocos saben lo difícil que es vivir sin él
Señor, debo haber estado ciego, debo haber estado ciego
Señor, debo haber estado ciego, sí, debo haber estado ciego