Traducción de la letra de la canción Coven - Thornhill

Coven (original)

Alive and moving, closer than before
Slowly breathing under the floor
Give me all your attention so I can feed
You made me real and that’s all I need
I continue to feel, knowing that I’ll rot
If I was in pain would you make it all stop?
A hybrid of hell, did you know?
You are the inferno
I hear deafening voices coming from me
Given the power to control what I see
What I am inside, this flesh is turning blue
Carry shards of broken hearts for you
Fall with me into what never ends
No light in our descent
Save yourself and run
I’m under your bed, I’m in your head
I’m in your lungs when you need some air
Don’t breathe, I’ll find you
I hear deafening voices coming from me
Given the power to control what I see
What I am inside, this flesh is turning blue
Carry shards of broken hearts for you
Don’t let me close
Don’t let me close

(traducción)

Vivo y en movimiento, más cerca que antes
Respirando lentamente bajo el suelo
Dame toda tu atención para poder alimentarme
Me hiciste real y eso es todo lo que necesito
Sigo sintiendo, sabiendo que me pudriré
Si tuviera dolor, ¿harías que todo se detuviera?
Un híbrido del infierno, ¿lo sabías?
eres el infierno
Oigo voces ensordecedoras que vienen de mi
Dado el poder de controlar lo que veo
Lo que soy por dentro, esta carne se está volviendo azul
Lleva fragmentos de corazones rotos para ti
Cae conmigo en lo que nunca termina
No hay luz en nuestro descenso
Sálvate y corre
Estoy debajo de tu cama, estoy en tu cabeza
Estoy en tus pulmones cuando necesitas un poco de aire
No respires, te encontraré
Oigo voces ensordecedoras que vienen de mi
Dado el poder de controlar lo que veo
Lo que soy por dentro, esta carne se está volviendo azul
Lleva fragmentos de corazones rotos para ti
no me dejes cerrar
no me dejes cerrar