Traducción de la letra de la canción My Design - Thornhill

My Design (original)

In search of perfection
You lack direction
You should’ve listened to me
Hate is a reflection
I just can’t give you affection
Creeping up and in return
I was never really yours to burn
We aren’t designed to last
And we are moving all too fast
I told you so just to let it go
Not at all to take it slow
I don’t want to stay here
You shouldn’t want to either
In control I can’t pretend
I don’t want to see your face again
In control I can’t pretend
I’m not yours to defend
You should’ve listened to me
I want to let go
Creeping up and in return
I was really yours to burn
Creeping up and in return
Return
We aren’t designed to last
And we are moving all too fast
I told you so just to let it go
Not at all to take it slow
I don’t want to stay here
I don’t want to stay here
I don’t want to stay here
I want to let go

My Design (traducción)

En busca de la perfección
te falta direccion
Deberías haberme escuchado
El odio es un reflejo
simplemente no puedo darte afecto
Arrastrándose y a cambio
Nunca fui realmente tuyo para quemar
No estamos diseñados para durar
Y nos estamos moviendo demasiado rápido
Te lo dije solo para dejarlo ir
En absoluto para tomárselo con calma
no quiero quedarme aquí
Tampoco deberías querer
En control no puedo fingir
no quiero volver a ver tu cara
En control no puedo fingir
No soy tuyo para defender
Deberías haberme escuchado
quiero dejar ir
Arrastrándose y a cambio
Yo era realmente tuyo para quemar
Arrastrándose y a cambio
Devolver
No estamos diseñados para durar
Y nos estamos moviendo demasiado rápido
Te lo dije solo para dejarlo ir
En absoluto para tomárselo con calma
no quiero quedarme aquí
no quiero quedarme aquí
no quiero quedarme aquí
quiero dejar ir