Traducción de la letra de la canción Завтра - ЛСП

Завтра (original)

Меня не интересует как выжить в Париже
Скажи мне, как сегодня нам выжить в России
Кругом пиздец, но они сделают вид, что не слышат
Вы не заставите уважать вас даже насильно
Е, ты нам не нравишься — тебя закроют
Ты очень много говоришь, парень, ты просто болен
Е, но люди знают всех своих героев
И когда-то настанет завтра лучше сегодня
Мы не будем спать, сегодня мы высоко (а-а-а)
Выше тех небоскребов, детка, будто в кино (е-е-е)
Будто в кино, о-о, я верю, что не умрём (е!)
Но вся надежда на завтра (завтра)
Завтра (завтра), завтра (завтра) лучше, чем сегодня (лучше, чем сегодня)
Завтра (завтра), завтра (завтра), завтра будет лучше, чем сегодня (чем сегодня)
Завтра (завтра), завтра (завтра), завтра
Мы так высоко, пока на город за окном опускается ночь
Она рядом со мной, нарезает хамон, ну, а я разливаю вино
Кажется, так давно я рос как грёбаный Маугли
В городе джунглей, где юноши точат железные зубы
И пусть, я не тот чел, что делает бомбы
Спать этой ночью мы точно не будем
Выспимся (завтра), сделаем денег (завтра)
Сегодня воскресенье, (завтра) будет понедельник (завтра)
Перенесём дела на завтра (завтра), Все надежды на завтра (завтра)
Призрачное завтра, где всё будет лучше чем сегодня
Как всё будет здорово, дожить бы до того дня
В бетонных джунглях города, (в бетонных) в джунглях
Завтра (завтра), завтра (завтра) лучше, чем сегодня
Завтра (завтра), завтра (завтра), завтра будет лучше, чем сегодня (чем сегодня)
Завтра (завтра), завтра (завтра), завтра (е, е, е, е)

Завтра (traducción)

No me interesa cómo sobrevivir en París
Dime cómo podemos sobrevivir en Rusia hoy
Alrededor jodido, pero fingirán no escuchar
No forzarás el respeto ni a la fuerza
E, no nos gustas, estarás cerrado
Hablas mucho, chico, solo estás enfermo
Sí, pero la gente conoce a todos sus héroes.
Y algún día mañana vendrá mejor hoy
No dormiremos, hoy estamos drogados (ah-ah-ah)
Más alto que esos rascacielos, bebé, como en una película (sí)
Como en una película, ay, yo creo que no nos vamos a morir (¡e!)
Pero toda esperanza para el mañana (mañana)
Mañana (mañana), mañana (mañana) es mejor que hoy (mejor que hoy)
Mañana (mañana), mañana (mañana), mañana será mejor que hoy (que hoy)
Mañana (mañana), mañana (mañana), mañana
Estamos tan drogados mientras la noche cae sobre la ciudad fuera de la ventana
Ella está a mi lado, cortando jamón, bueno, y yo sirvo el vino.
Parece que hace tanto tiempo que crecí como un maldito Mowgli
En la ciudad de la jungla donde los jóvenes afilan sus dientes de hierro
Y déjalo ser, no soy la persona que hace bombas
Definitivamente no dormiremos esta noche.
Duerme lo suficiente (mañana), gana dinero (mañana)
Hoy es domingo, (mañana) será lunes (mañana)
Pasemos las cosas al mañana (mañana), todas las esperanzas para el mañana (mañana)
Un mañana fantasmal donde todo será mejor que hoy
Que grande sera todo, vivir hasta ese dia
En la jungla de cemento de la ciudad, (en el cemento) en la jungla
Mañana (mañana), mañana (mañana) es mejor que hoy
Mañana (mañana), mañana (mañana), mañana será mejor que hoy (que hoy)
Mañana (mañana), mañana (mañana), mañana (e, e, e, e)