Traducción de la letra de la canción Dragonhead - Throwing Muses

Dragonhead (original)

He lies he lies he lies he lies he lies
He lies he lies he lies he lies he lies
In your big red dragonhead
In your big red dragonhead
Don’t go back to sleep
Stay up and watch the door with me
Watch me too much mascara
Runs when you sleep
He lies awake
Raising the creeps
Opens the door
I swallow creepy things
He lies in your big red dragonhead
Don’t go back to sleep
Watch the door watch me
Too much mascara runs when you sleep
He lies awake
Raising the creeps
Opens the door
He lies awake
Raising the creeps
Opens the door
I swallow creepy things he lies
In your big red dragonhead
Your big red dragonhead
Your big black dragonhead
Go to bed
Don’t go back to sleep

Dragonhead (traducción)

Miente, miente, miente, miente, miente.
Miente, miente, miente, miente, miente.
En tu gran cabeza de dragón rojo
En tu gran cabeza de dragón rojo
No vuelvas a dormir
Quédate despierto y mira la puerta conmigo
Mírame demasiada máscara
Corre cuando duermes
el yace despierto
Levantando los pelos de punta
Abre la puerta
Trago cosas espeluznantes
Él yace en tu gran cabeza de dragón rojo
No vuelvas a dormir
Mira la puerta mírame
Se corre demasiado rímel cuando duermes
el yace despierto
Levantando los pelos de punta
Abre la puerta
el yace despierto
Levantando los pelos de punta
Abre la puerta
Me trago cosas espeluznantes, él miente
En tu gran cabeza de dragón rojo
Tu gran cabeza de dragón rojo
Tu gran cabeza de dragón negro
Ve a la cama
No vuelvas a dormir