Traducción de la letra de la canción Garoux des larmes - Throwing Muses

Garoux des larmes (original)

This is my house, roll out the red carpet
Doghead in the window
Never was a little girl
Have wine, I can’t drink yet
Day pianos I can’t afford
Yeah, yeah, yeah
Garoux des larmes
Des filles
Filles des larmes
Délire des larmes
Des joues
Larmes des joues
Run, run, mama, mama
Drink until you drop
Die until it stops
Volée des cloches
Vouez, vomir, volez
Vive violemment
Vous, voie, vieillard voûté
I look down on
And all of a sudden realise
That I had on a shirt
That said take me for granted
And they did and did
I put him on
I get it, I take it
So I were guilty
Might be for a long time
If I wore
(Garoux des larmes, des filles, filles des larmes
Délire des larmes, des joues, larmes des joues)
And they say 'Watch'
This is my house, roll out the red carpet
Hoghead on a ragdoll
Never was a little girl
Run, run, mama, mama
Drink until you drop
Die until it stops
Volez, voyon
Vide, vive et germe
Voilé, vierge
Vil, vire, vitré

Garoux des larmes (traducción)

Esta es mi casa, despliega la alfombra roja
Doghead en la ventana
Nunca fue una niña
Toma vino, todavía no puedo beber
Pianos de día que no puedo pagar
Si, si, si
Garoux des larmes
Des filles
Filles des larmes
Délire des larmes
Des joues
Larmes des joues
Corre, corre, mamá, mamá
Bebe hasta caer
Muere hasta que se detenga
Volée des cloches
Vouez, vomir, volez
vive la violencia
Vous, voie, vieillard voûté
miro hacia abajo
Y de repente me doy cuenta
Que tenia en una camiseta
Dicho esto, dame por sentado
Y lo hicieron y lo hicieron
yo lo puse
Lo entiendo, lo tomo
Así que yo era culpable
Podría ser por mucho tiempo
si yo llevara
(Garoux des larmes, des filles, filles des larmes
Délire des larmes, des joues, larmes des joues)
Y dicen 'Mira'
Esta es mi casa, despliega la alfombra roja
Hoghead en un muñeco de trapo
Nunca fue una niña
Corre, corre, mamá, mamá
Bebe hasta caer
Muere hasta que se detenga
Volez, voyón
Vide, vive et germe
Voilé, vierge
Vil, vire, vitre