Traducción de la letra de la canción I'm Alive - Throwing Muses

I'm Alive (original)

I’m watching
I’m only watching trash
I want to eat it wear it be it
Don’t make me
Don’t make me sleep
The ache inside this time it cuts too deep
Catch the blood and cut the water
I’m alive
If you won’t get your hands that dirty, what’s inside?
Don’t take me
Don’t take my heat
The ache inside this time it makes me bleed
Catch the blood and cut the water
I’m alive
Fan your flame and can your heat I make it mine

I'm Alive (traducción)

Estoy viendo
solo veo basura
me lo quiero comer pontelo sea
no me hagas
no me hagas dormir
El dolor dentro esta vez corta demasiado profundo
Atrapa la sangre y corta el agua
Estoy vivo
Si no quieres ensuciarte las manos, ¿qué hay dentro?
no me lleves
No tomes mi calor
El dolor dentro esta vez me hace sangrar
Atrapa la sangre y corta el agua
Estoy vivo
Aviva tu llama y tu calor puedo hacerlo mío