Traducción de la letra de la canción Jak - Throwing Muses

Jak (original)

Pull your lover 'round by the nose…
You’ll never get to see how the garden grows
But if you go forth so…
You can’t stop the smell of roses
Eighteen things at once
You spread yourself so thin
You could not find a basket
To put all your eggs in
Mikey row the boat ashore
If you walk next to the …
You got a lose a little of something
Jak of all trades and a master of none
How can a person get anything done?
You can fool yourself, you can fool anyone
Jak jak jak jak jak jak jak jak
Jak of all trades and a master of none
How can a person get anything done?
You can fool yourself, you can fool anyone
Jak jak jak jak jak jak jak jak
Jak of all trades
Jak of all trades
Jak of all trades

Jak (traducción)

Jala a tu amante por la nariz...
Nunca podrás ver cómo crece el jardín.
Pero si sales así...
No puedes detener el olor a rosas
Dieciocho cosas a la vez
Te extiendes tan delgado
No pudo encontrar una cesta
Para poner todos tus huevos en
Mikey rema el bote a tierra
Si caminas al lado del...
Tienes que perder un poco de algo
Jak de todos los oficios y un maestro de nada
¿Cómo puede una persona hacer algo?
Puedes engañarte a ti mismo, puedes engañar a cualquiera
Jak jak jak jak jak jak jak jak
Jak de todos los oficios y un maestro de nada
¿Cómo puede una persona hacer algo?
Puedes engañarte a ti mismo, puedes engañar a cualquiera
Jak jak jak jak jak jak jak jak
Jak de todos los oficios
Jak de todos los oficios
Jak de todos los oficios