
Fecha de emisión: 18.09.2011
Etiqueta de registro: 4AD
Idioma de la canción: inglés
No Way in Hell(original) |
Love’s got this drag on it |
No way in Hell would I turn to you |
You know too damn much |
No way in Hell |
I’m gonna run your friend down |
I’m gonna run your friend down |
To the train In time for your hour |
You sold my clothes to those girls |
Drink till I’m numb then I’m gone |
Say good night |
I sleep with one hand on my clothes |
I sleep with one hand on my heart |
There’s almost nothing left |
Left to guard |
For each time I say goodbye |
I swallow you once every night |
Say goodnight |
No way in Hell would I give |
No way in Hell would I fold |
No way in Hell would I burn |
No way in Hell would I go |
No way in Hell would I quake |
No way in Hell would I dance |
No way in Hell would I go |
(traducción) |
El amor tiene este lastre |
De ninguna manera en el infierno me volvería a ti |
Sabes demasiado |
No hay manera en el infierno |
Voy a atropellar a tu amigo |
Voy a atropellar a tu amigo |
Al tren A tiempo para tu hora |
Vendiste mi ropa a esas chicas |
Beber hasta que esté entumecido y luego me iré |
Di buenas noches |
duermo con una mano en mi ropa |
Duermo con una mano en mi corazón |
ya casi no queda nada |
Izquierda para proteger |
Por cada vez que me despido |
Te trago una vez cada noche |
Di buenas noches |
De ninguna manera en el infierno daría |
De ninguna manera en el infierno me retiraría |
De ninguna manera en el infierno me quemaría |
De ninguna manera en el infierno iría |
De ninguna manera en el infierno temblaría |
De ninguna manera en el infierno bailaría |
De ninguna manera en el infierno iría |
Nombre | Año |
---|---|
Counting Backwards | 1991 |
Not Too Soon | 1991 |
Juno | 1988 |
Hate My Way | 1998 |
Two Step | 1991 |
Him Dancing | 1991 |
Graffiti | 1991 |
Shark | 2000 |
Tango | 2000 |
The Field | 2000 |
Ruthie's Knocking | 2000 |
Night Driving | 2000 |
Mr. Bones | 2011 |
Fish | 2011 |
Ellen West | 1991 |
Start | 1995 |
Flood | 1995 |
Hazing | 1995 |
Snakeface | 1995 |
Colder | 2011 |