Traducción de la letra de la canción Serene - Throwing Muses

Serene (original)

Sun bakes the window
Makes the sheets hot and wet
At night they’re cold and blue
Why do I like you?
Cause I do
Why do I like you?
Cause I’d kill to be you
Sweet nothing
Sweet dreams
Serene
Sweet nothing
Sweet dreams
Serene
Dancing with scissors
Our bones full of wishes
We wait for our plans to come true
Why do I like you?
Cause I do
Why do I like you?
Cause I’d kill to be you
Sweet nothing
Sweet dreams
Serene
Sweet nothing
Sweet dreams
Serene
We fill each other’s arms
You wanna wish higher
You wanna live higher
Lose control
If you’re in the ballpark
Then you can play the game
You know you know the rules
Why do I like you?
Cause I do
I like you
Cause I’m thrilled to be here
Sweet nothing
Sweet dreams
Serene
Sweet nothing
Sweet dreams
Serene

(traducción)

El sol hornea la ventana
Hace que las sábanas estén calientes y húmedas.
Por la noche son fríos y azules
¿Por qué me gustas?
porque lo hago
¿Por qué me gustas?
Porque mataría por ser tú
Dulce nada
Dulces sueños
Sereno
Dulce nada
Dulces sueños
Sereno
Bailando con tijeras
Nuestros huesos llenos de deseos
Esperamos a que nuestros planes se hagan realidad
¿Por qué me gustas?
porque lo hago
¿Por qué me gustas?
Porque mataría por ser tú
Dulce nada
Dulces sueños
Sereno
Dulce nada
Dulces sueños
Sereno
Nos llenamos de brazos
Quieres desear más alto
Quieres vivir más alto
Perder el control
Si estás en el estadio de béisbol
Entonces puedes jugar el juego
Sabes que conoces las reglas
¿Por qué me gustas?
porque lo hago
Me gustas
Porque estoy encantado de estar aquí
Dulce nada
Dulces sueños
Sereno
Dulce nada
Dulces sueños
Sereno