Traducción de la letra de la canción Fordom - Thyrfing

Fordom (original)

Frodandes i skuggorna av det förflutna
Förmultnade minnen stampat till stoft
Vaga ögonblick blekna, vaggandes bort till glömska
Ty tiden som stannat den tillhör oss
Passerade år bliva vår föda
Närandes på de timmar som förlorats
Vaga ögonblick blekna, vaggandes bort till glömska Idisslande den gårdag som
förtärts
Förbli intet — i djupet stanna
I fordom dränkt — Sänkt i döda tidens dam
Frusen i bortglömd dvala
I fordom dränkt — Sänkt i döda tidens damm
Stunden då allt en gång kärt förlorar värde
Vaga ögonblick blekna, vaggandes bort till glömska
Nu frusna drömmar kläckta förgäves
Framtidens styrka uppluckrad till menlöshet
Svunnen existens upplöst, i djupet långsamt bruten ned
Sänkt i döda tidens damm

Fordom (traducción)

Frosting en las sombras del pasado
Recuerdos deteriorados pisoteados hasta el polvo
Momentos vagos se desvanecen, balanceándose en el olvido
Porque el tiempo que se ha detenido nos pertenece
Los años pasados ​​se convierten en nuestro alimento
Nutriendo las horas perdidas
Momentos vagos se desvanecen, balanceándose hasta el olvido rumiando el día anterior
consumado
No permanezcas en nada, quédate en lo profundo
En la antigüedad ahogado - Inmerso en la dama del tiempo muerto
Congelado en hibernación olvidada
En la antigüedad ahogado - Inmerso en el polvo de los tiempos muertos
El momento en que todo lo que alguna vez fue querido pierde valor
Momentos vagos se desvanecen, balanceándose en el olvido
Ahora sueños congelados tramados en vano
La fuerza del futuro soltada a la inocuidad
La existencia se ha ido disuelta, en las profundidades se descompone lentamente
Sumergido en el polvo del tiempo muerto