Traducción de la letra de la canción Valdr Galga - Thyrfing

Valdr Galga (original)

I know that I hung in this tree
All of nights nine
Wounded by the spear, given to myself
Enlightened I’ll become
No horn they upheld, nor handed me bread
I looked below me, aloud I cried
Caught up the runes, caught them up wailing
Then to the ground I fell again
I know that I hung in this tree
All of nights nine
Wounded by the spear, given to myself
Enlightened I’ll become
From the son of Bolthorn, Bestla’s father
I mastered mighty songs nine
And a drink I had from the strongest mead
Got out from?
thraerir
Valdr galga
Yggdrasil must abide
More than to men is known
The hart browsing above, it’s bark rotting
And Nidhogg gnawing beneath

(traducción)

Sé que colgué en este árbol
Todas las noches nueve
Herido por la lanza, entregado a mí mismo
Iluminado me convertiré
Ningún cuerno me sostuvieron, ni me dieron pan
Miré debajo de mí, en voz alta lloré
Atrapé las runas, los atrapé llorando
Luego al suelo volví a caer
Sé que colgué en este árbol
Todas las noches nueve
Herido por la lanza, entregado a mí mismo
Iluminado me convertiré
Del hijo de Bolthorn, el padre de Bestla
Dominé poderosas canciones nueve
Y un trago que tomé del hidromiel más fuerte
Salió de?
thraerir
Valdr galga
Yggdrasil debe cumplir
Más que a los hombres se sabe
El ciervo navegando arriba, se está pudriendo la corteza
Y Nidhogg royendo debajo