| A viking and his warriors built a dragonship
| Un vikingo y sus guerreros construyeron un barco de dragones
|
| They’re going out to conquer a feeble land
| Salen a conquistar una tierra débil
|
| Heavily armed with swords, axes and shields
| Fuertemente armado con espadas, hachas y escudos.
|
| The swedes set sail for weaker ground
| Los suecos zarparon hacia un terreno más débil
|
| Chanting hymns of Tyr, of Odin and of Thor
| Cantando himnos de Tyr, de Odín y de Thor
|
| A viking shall but win, berserker deep inside
| Un vikingo solo ganará, berserker en el fondo
|
| The warriors spotted land, treasure hunt is at hand
| Los guerreros vieron tierra, la búsqueda del tesoro está a la mano.
|
| Nobodys life will remain when they leave this shattered ground
| La vida de nadie permanecerá cuando dejen este suelo destrozado
|
| Without any fear, they walked in from the shore
| Sin ningún miedo, entraron desde la orilla.
|
| Mead is in the vikings to bring rageous attack
| Mead está en los vikingos para traer un ataque furioso
|
| Take them all, slay them all spare just one
| Llévatelos a todos, mátalos a todos, deja solo uno
|
| One to tell the story about a storming inferno
| Uno para contar la historia de un infierno tormentoso
|
| Men from the north brought despair to the foreign land
| Los hombres del norte trajeron la desesperación a la tierra extranjera
|
| Treasure they now have to bring back home
| Tesoro que ahora tienen que traer de vuelta a casa
|
| Villages were harmed and burnt, but vikings got their goods
| Las aldeas fueron dañadas y quemadas, pero los vikingos obtuvieron sus bienes.
|
| All the gold and treasures found their way to Sweden
| Todo el oro y los tesoros llegaron a Suecia
|
| One should have seen how they crushed all their foes
| Uno debería haber visto cómo aplastaron a todos sus enemigos.
|
| No damn warning for the pitiful scums
| No hay maldita advertencia para las lamentables escorias
|
| They died within minutes when the great warriors came
| Murieron a los pocos minutos cuando llegaron los grandes guerreros.
|
| Children were drowned and women were raped
| Los niños se ahogaron y las mujeres fueron violadas
|
| Oh, how the lust of the vikings was great
| Oh, cómo era grande la lujuria de los vikingos
|
| All their enemies met such a dreadful fate
| Todos sus enemigos encontraron un destino tan terrible
|
| Smoke is rising to the sky, the village lies deserted
| El humo sube al cielo, el pueblo yace desierto
|
| Footsteps in the ashes, the only memory of the vikings raid
| Huellas en las cenizas, único recuerdo de la incursión vikinga
|
| The only sound that is heard is from vikings counting gold
| El único sonido que se escucha es el de los vikingos contando oro.
|
| Not a single child in the village lived to grow old | Ni un solo niño en el pueblo vivió para envejecer |