Traducción de la letra de la canción The Breaking of Serenity - Thyrfing

The Breaking of Serenity (original)

Welcome to plunge into this storm
Where warlords ride, and kill with pride
The smell of rage, this ancient hate
That has been in wait
Before the torture took my soul
And the night turned black like the darkest hole
Before the wolves learned to howl
Open the time where bloodbeasts lurk, break serenity
Feel the ancient fury, smell the air of undead breath
Can you sense the torture, the knowledge of ending days?
Do you hear the sound of nearby death?
Taste the ultimate of pain
Struck me, ripped out every trace of life
Elves and valkyries scream my name out loud
This has been in wait
Before the torture took my soul
And the night turned black like the darkest hole
Before the wolves learned to howl
(Repeat chorus)
Come on, let’s join the chaosstorm
Unleash your sword and face the sky
Can you see the reflections of a burning world?
Can you see the souls of those who died?

The Breaking of Serenity (traducción)

Bienvenido a sumergirte en esta tormenta
Donde los señores de la guerra cabalgan y matan con orgullo
El olor de la ira, este odio antiguo
Que ha estado en espera
Antes de que la tortura tomara mi alma
Y la noche se volvió negra como el agujero más oscuro
Antes de que los lobos aprendieran a aullar
Abre el tiempo donde acechan las bestias de sangre, rompe la serenidad
Siente la furia antigua, huele el aire del aliento de los muertos vivientes
¿Puedes sentir la tortura, el conocimiento de los días finales?
¿Oyes el sonido de la muerte cercana?
Prueba lo último del dolor
Me golpeó, arrancó todo rastro de vida
Elfos y valquirias gritan mi nombre en voz alta
Esto ha estado en espera
Antes de que la tortura tomara mi alma
Y la noche se volvió negra como el agujero más oscuro
Antes de que los lobos aprendieran a aullar
(Repite el coro)
Vamos, unámonos a la tormenta del caos
Desata tu espada y enfréntate al cielo
¿Puedes ver los reflejos de un mundo en llamas?
¿Puedes ver las almas de los que murieron?