Traducción de la letra de la canción Rotebühlplatz 4 - Tiemo Hauer

Rotebühlplatz 4 (original)

Stuttgart ist ein Dorf, mein Herz eine Ecke
An der sich die Gedanken treffen
Vor denen ich mich verstecke
Die Welt ist ein Dorf und mein Herz ist ein Strand
An dem die Gefühle baden gehen
Die ich noch nie verstand
Und jetzt sitze ich wieder hier, Rotebühlplatz 4
Draußen geht die Sonne auf und ich wär' so gern bei dir
Ich wär' so gern bei dir
Ich wär' so gern bei dir
Und jetzt sitze ich wieder hier, Rotebühlplatz 4
In der Linken eine Kippe, in der Rechten ein Bier
Und ich wünschte du wärst hier
Ich wünschte du wärst hier
Ich wünschte du wärst hier

(traducción)

Stuttgart es un pueblo, mi corazón es un rincón
Donde los pensamientos se encuentran
de la que me escondo
El mundo es un pueblo y mi corazón es una playa
Donde nadan los sentimientos
que nunca entendí
Y ahora estoy sentado aquí de nuevo, Rotebühlplatz 4
Afuera sale el sol y me encantaría estar contigo
Me gustaria estar contigo
Me gustaria estar contigo
Y ahora estoy sentado aquí de nuevo, Rotebühlplatz 4
A la izquierda un cigarrillo, a la derecha una cerveza
Y desearía que estuvieras aquí
Desearía que estuvieras aquí
Desearía que estuvieras aquí