Traducción de la letra de la canción Vielleicht muss ich gehen - Tiemo Hauer

Vielleicht muss ich gehen (original)

Ich seh' diese Augen, tausende Augen
Und all ihre Fragen
Ich höre die Worte, tausende Worte
Aber nicht was sie sagen
Vielleicht muss ich gehen
Um zu verstehen
Vielleicht muss ich fliegen
Oder bleib einfach nur liegen
Ich seh' diese Tränen, tausende Tränen
Und versteh' ihren Kümmern
Ich seh' dieses Lächeln, tausende Lächeln
Aber ich glaube ihnen nicht mehr
Vielleicht muss ich gehen
Um zu verstehen
Vielleicht muss ich schweben
Oder aufhören zu leben
Ich seh' Ideale, tausende Ideale
Überall Ideale — Aber keines
Aber keines, aber keines davon ist meines

(traducción)

Veo estos ojos, miles de ojos
Y todas tus preguntas
Escucho las palabras, miles de palabras
Pero no lo que dicen
tal vez tengo que ir
Comprender
Tal vez tengo que volar
O simplemente recuéstate allí
Veo estas lágrimas, miles de lágrimas
Y entender sus problemas
Veo esta sonrisa, miles de sonrisas
Pero ya no les creo
tal vez tengo que ir
Comprender
Tal vez tengo que levitar
O dejar de vivir
Veo ideales, miles de ideales
Ideales en todas partes, pero ninguno
Pero ninguno, ninguno de ellos es mío