| Ich seh' diese Augen, tausende Augen
| Veo estos ojos, miles de ojos
|
| Und all ihre Fragen
| Y todas tus preguntas
|
| Ich höre die Worte, tausende Worte
| Escucho las palabras, miles de palabras
|
| Aber nicht was sie sagen
| Pero no lo que dicen
|
| Vielleicht muss ich gehen
| tal vez tengo que ir
|
| Um zu verstehen
| Comprender
|
| Vielleicht muss ich fliegen
| Tal vez tengo que volar
|
| Oder bleib einfach nur liegen
| O simplemente recuéstate allí
|
| Ich seh' diese Tränen, tausende Tränen
| Veo estas lágrimas, miles de lágrimas
|
| Und versteh' ihren Kümmern
| Y entender sus problemas
|
| Ich seh' dieses Lächeln, tausende Lächeln
| Veo esta sonrisa, miles de sonrisas
|
| Aber ich glaube ihnen nicht mehr
| Pero ya no les creo
|
| Vielleicht muss ich gehen
| tal vez tengo que ir
|
| Um zu verstehen
| Comprender
|
| Vielleicht muss ich schweben
| Tal vez tengo que levitar
|
| Oder aufhören zu leben
| O dejar de vivir
|
| Ich seh' Ideale, tausende Ideale
| Veo ideales, miles de ideales
|
| Überall Ideale — Aber keines
| Ideales en todas partes, pero ninguno
|
| Aber keines, aber keines davon ist meines | Pero ninguno, ninguno de ellos es mío |