Traducción de la letra de la canción Wegen mir - Tiemo Hauer

Wegen mir (original)

Ich hab gehört du hast jetzt eine neue Nummer… wegen mir
Ich hab seit Tagen nicht geschlafen und gehungert… wegen dir
Ich hab gehört du ziehst in eine Metropole… wegen mir
Ich versaufe und verbrauche meine Kohle… wegen dir
So hat jeder seine Art 'wen zu vergessen.
Jeder geht damit anders um
Du bist so schlau und ich bin so dumm…
Oder ist es andersrum?
Ich hab gehört du gehst jetzt eher Richtung Schlager… wegen dem Geld
Da bleib ich arm und schreibe weiter kleine Lieder für die, denen das gefällt
Ich hab gehört du willst wirklich niemals Kinder… wegen dem Lärm
Ich schick dir dann mal Fotos meiner Würmchen, wie wir uns gegenseitig wärmen
So hat jeder seine Ziele vor Augen.
Jeder geht anders damit um
Du bist so schlau und ich bin so dumm…
Oder ist es andersrum?
Ich hab gehört du schaust seit Neustem wieder Casting-Shows…wegen der Musik
ich kann dir ja nur sagen, als ich das letztens sah, dass mir die Kotze im Hals
stecken blieb
So hat jeder seine Vorlieben und macken.
Jeder geht damit anders um
Du bist so schlau und ich bin so dumm…
Oder ist es andersrum?

Wegen mir (traducción)

Escuché que ahora tienes un nuevo número... gracias a mí.
No he dormido ni muerto de hambre en días... por tu culpa.
Escuché que te mudas a una metrópoli... por mi culpa.
Estoy bebiendo y gastando mi dinero... por tu culpa
Así que cada uno tiene su propia forma de olvidar quién.
Todos lo tratan de manera diferente.
Eres tan inteligente y yo tan estúpido...
¿O es al revés?
Escuché que vas más hacia Schlager ahora... por el dinero
Así que me quedo pobre y sigo escribiendo cancioncitas para los que les gusta
Escuché que realmente nunca quieres tener hijos... por el ruido.
Te mando fotos de mis gusanos calentándose unos a otros
Así que cada uno tiene sus objetivos en mente.
Todos lo tratan de manera diferente.
Eres tan inteligente y yo tan estúpido...
¿O es al revés?
Escuché que has estado viendo programas de casting últimamente... debido a la música.
solo te puedo decir, cuando vi eso el otro dia, que tenia vomito en la garganta
quedó atascado
Así que cada uno tiene sus preferencias y peculiaridades.
Todos lo tratan de manera diferente.
Eres tan inteligente y yo tan estúpido...
¿O es al revés?