Traducción de la letra de la canción Jamaica No Problem - Tihuana

Jamaica No Problem (original)

Quem colhe, quem colhe
Quem planta quem planta
Sabe o valor, sabe o valor da coisa santa
E quando o tempo fecha, fecha
Malandro não dá brecha, brecha
Malandro vaza de lá
Pra ver qualé que é
Pra ver o que é que há!
Pé no chão é verdade, a idéia tá no ar
Pra aprender e encontrar
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
O bob foi meu professor
Quem pode pode, não pode
Quem pode é quem manda
Se liga mané, que aqui aqui não tem bacana
É bom ficar ligeiro (ligeiro, liso e malaco)
Amigo desfarçado é inimigo dobrado
Cê tá ligado que a palavra corre de mão em mão
O bob trouxe a lição
A pureza da preza que nunca se nega
Quem faz a cabeça e não deixa faltar
A pureza de quem nunca nega, aquela preza
Quem faz a cabeza e não deixa faltar
Bléu, bléu, bléu… Quem colhe o que planta
Sabe o seu valor
Jamaica no problem, jamaica no problem
Foi o bob quem me ensinou…

Jamaica No Problem (traducción)

Quien cosecha, quien cosecha
quien planta quien planta
Conoces el valor, conoces el valor de lo sagrado
Y cuando el tiempo se cierra, se cierra
Tramposo no da un hueco, hueco
El tramposo sale de ahí
para ver que es
¡A ver qué hay!
Pie en el suelo es cierto, la idea está en el aire
Para aprender y encontrar
La pureza de la presa que nunca niega
Quien hace la cabeza y no se la pierde
La pureza de quien nunca niega, de quien premia
Quien hace la cabeza y no falla
Bléu, bleu, bleu… Quien cosecha lo que siembra
Conoce tu valor
jamaica no hay problema jamaica no hay problema
bob era mi maestro
Quien puede puede, no puede
Quien puede es quien manda
Míralo mané, aquí no hay nada bonito
Es bueno ser ligero (ligero, suave y malaco)
Un amigo disfrazado es un doble enemigo
Eres consciente que la palabra corre de mano en mano
El bob trajo la lección
La pureza de la presa que nunca niega
Quien hace la cabeza y no se la pierde
La pureza de quien nunca niega, de quien premia
Quien hace la cabeza y no falla
Bléu, bleu, bleu… Quien cosecha lo que siembra
Conoce tu valor
jamaica no hay problema jamaica no hay problema
Fue Bob quien me enseñó...