Traducción de la letra de la canción Discrimination - Tiken Jah Fakoly

Discrimination (original)

God made the world for men to live
And he said one world one people
Yes he said one world one people
But I can see black and white fighting every day
Why discrimination in the world?
(x4)
God made the world for men to live
And he said one world one people
Yes he said one world one people
But I can see black and white fighting every day
Why discrimination in the world?
(x4)
It’s a shame
Discrimination is a shame
It’s a shame for humanity
Jah Jah says
I don’t know why my people is crying in South Africa
Jah Jah says
I don’t know why my people is crying in America (x2)
Why discrimination in the world?
(x4)
Jah Jah says
I don’t know why my people is crying in South Africa
Jah Jah says
I don’t know why my people is crying in America (x2)
Why discrimination in the world?
(x4)
I don’t know why, Oh I don’t know why
I don’t know why, Oh I don’t know why
I don’t know why, why why why why why
Why discrimination in the world?
I don’t know why, Oh I don’t know why
I don’t know why, why why why why why
Why discrimination in the world (x12)
(Merci? Lise pour cettes paroles)

Discrimination (traducción)

Dios hizo el mundo para que los hombres vivieran
Y él dijo un mundo un pueblo
Sí, dijo un mundo, un pueblo
Pero puedo ver peleas en blanco y negro todos los días
¿Por qué la discriminación en el mundo?
(x4)
Dios hizo el mundo para que los hombres vivieran
Y él dijo un mundo un pueblo
Sí, dijo un mundo, un pueblo
Pero puedo ver peleas en blanco y negro todos los días
¿Por qué la discriminación en el mundo?
(x4)
Es una pena
La discriminación es una vergüenza
Es una vergüenza para la humanidad.
jajaja dice
No sé por qué mi gente llora en Sudáfrica
jajaja dice
No sé por qué mi gente llora en América (x2)
¿Por qué la discriminación en el mundo?
(x4)
jajaja dice
No sé por qué mi gente llora en Sudáfrica
jajaja dice
No sé por qué mi gente llora en América (x2)
¿Por qué la discriminación en el mundo?
(x4)
No sé por qué, oh, no sé por qué
No sé por qué, oh, no sé por qué
No sé por qué, por qué por qué por qué por qué
¿Por qué la discriminación en el mundo?
No sé por qué, oh, no sé por qué
No sé por qué, por qué por qué por qué por qué
Por qué la discriminación en el mundo (x12)
(Merci? Lise pour cettes paroles)