Traducción de la letra de la canción Sad for Days - Tilly And The Wall

Sad for Days (original)

I’ve been for sad for days
About the way I said that you were nothing
I said you were nothing
I would break my bones before I’d take a thing
That you need to believe in
Practices in the basement
Of your parents house
It felt like it did when we were kids
I knew you’d be there
And I still do
I know it’s true
I knew you’d be there
And the mistakes I made
Will never be forgiven
Will they forget?
Will they ever forget?
All the years I stumbled over
I followed because I loved you
Oh, yeah I loved you
Spring drives over Cokes
And always I know things have changed
But I still feel you here at the boxing club
We got love but you have made me tough
And I always love you
Practices in the basement
Of your parents house
It felt like it did when we kids
I knew you’d be there
And I still do
I know it’s true
I knew you’d be there
Ba ba ba da da da
Ba ba ba da da da na na
Ba ba ba da da da
Ba ba ba da da da na na
You know I’ll be here
Waiting for you

(traducción)

He estado triste por días
Sobre la forma en que dije que no eras nada
Dije que no eras nada
Me rompería los huesos antes de tomar algo
en lo que necesitas creer
Prácticas en el sótano
De la casa de tus padres
Se sentía como cuando éramos niños
Sabía que estarías allí
Y todavía lo hago
Sé que es verdad
Sabía que estarías allí
Y los errores que cometí
nunca será perdonado
¿Se olvidarán?
¿Alguna vez olvidarán?
Todos los años con los que tropecé
Te seguí porque te amaba
Oh, sí, te amaba
La primavera supera a las Coca-Colas
Y siempre sé que las cosas han cambiado
Pero todavía te siento aquí en el club de boxeo
Tenemos amor pero me has hecho fuerte
Y siempre te amo
Prácticas en el sótano
De la casa de tus padres
Se sentía como cuando éramos niños
Sabía que estarías allí
Y todavía lo hago
Sé que es verdad
Sabía que estarías allí
Ba ba ba da da da
Ba ba ba da da da na na
Ba ba ba da da da
Ba ba ba da da da na na
sabes que estaré aquí
Esperando por ti