Traducción de la letra de la canción Lay Down Your Arms - Tim Christensen

Lay Down Your Arms (original)

Lay down your arms
And surrender to me
You’ve got all the answers
But it won’t set you free
Hold on to someone
And nothing will turn you on
Your dreams are on death row
How long will they last
If you dream of the future
But long for the past
Hold on to no one
And something might turn you on
It’s coming your way
Dancing so elegantly
And as sweet as can be
But this is another story
If you lost your glory
And you won’t take chances
Cause you know the answer’s wrong
But it’s you that I want
You kill me with kindness
On your easy way out
How can you be certain
Your never in doubt
Hold on to no one
And something might come your way
It’s coming your way
Dancing so elegantly
And as sweet as can be
But this is another story
If you lost your glory
And you won’t take chances
Cause you know the answer’s wrong
But it’s you that I want (x3)
Yeah that is another story
If you lost your glory
And you won’t take chances
Cause you know the answer’s wrong
But it’s you that I want
It’s you that I want
You that I want

Lay Down Your Arms (traducción)

Baja tus brazos
Y entregate a mi
Tienes todas las respuestas
Pero no te liberará
aferrarse a alguien
Y nada te encenderá
Tus sueños están en el corredor de la muerte
¿Cuánto durarán?
Si sueñas con el futuro
Pero anhelo el pasado
Aguantar a nadie
Y algo podría excitarte
viene a tu manera
Bailando tan elegantemente
Y tan dulce como puede ser
Pero esta es otra historia
Si perdiste tu gloria
Y no te arriesgarás
Porque sabes que la respuesta es incorrecta
Pero eres tú a quien quiero
Me matas con bondad
En tu salida fácil
¿Cómo puedes estar seguro?
Tu nunca dudas
Aguantar a nadie
Y algo podría venir en tu camino
viene a tu manera
Bailando tan elegantemente
Y tan dulce como puede ser
Pero esta es otra historia
Si perdiste tu gloria
Y no te arriesgarás
Porque sabes que la respuesta es incorrecta
Pero eres a ti a quien quiero (x3)
Sí, esa es otra historia.
Si perdiste tu gloria
Y no te arriesgarás
Porque sabes que la respuesta es incorrecta
Pero eres tú a quien quiero
eres a ti a quien quiero
tu que yo quiero