Traducción de la letra de la canción Right Next To The Right One - Tim Christensen

Right Next To The Right One (original)

What if we were meant to be together
What if you were meant to be the one
I could hide a million years and try to believe
That any time the girl in mind will come and rescue me
'Cause you’re the fire, you’re the one
But you will never see the sun
If you don’t know
You’re right next to the right one
I could call it many names
But it’s myself I need to blame
If you don’t know
You’re right next to the right one
In the end you’ve got a friend for lifetime
Truly there to truly care for you
I know you cry a million tears so I want you to know
That a pretty face can take you places, you don’t wanna go
'Cause you’re the fire, you’re the one
But you will never see the sun
If you don’t know
You’re right next to the right one
I could call it many names
But it’s myself I need to blame
If you don’t know
You’re right next to the right one
So in the end it all depends on whether you’ll find
Warm embrace when I replace the one you had in mind
'Cause you’re the fire, you’re the one
But you will never see the sun
If you don’t know
You’re right next to the right one
I could call it many names
But it’s myself I need to blame
If you don’t know
You’re right next to the right one
You’re right next to the right one
I could call it many names
But it’s myself I need to blame
If you don’t know
You’re right next to the right one
Right next to the right one

(traducción)

¿Qué pasaría si estuviéramos destinados a estar juntos?
¿Qué pasaría si estuvieras destinado a ser el único?
Podría ocultar un millón de años y tratar de creer
Que en cualquier momento la chica en mente vendrá y me rescatará
Porque eres el fuego, eres el único
Pero nunca verás el sol.
Si no sabes
Estás justo al lado del indicado
Podría llamarlo muchos nombres
Pero es a mí mismo a quien tengo que culpar
Si no sabes
Estás justo al lado del indicado
Al final tienes un amigo para toda la vida
Verdaderamente allí para cuidarte de verdad
Sé que lloras un millón de lágrimas, así que quiero que sepas
Que una cara bonita puede llevarte a lugares a los que no quieres ir
Porque eres el fuego, eres el único
Pero nunca verás el sol.
Si no sabes
Estás justo al lado del indicado
Podría llamarlo muchos nombres
Pero es a mí mismo a quien tengo que culpar
Si no sabes
Estás justo al lado del indicado
Entonces, al final, todo depende de si encontrarás
Cálido abrazo cuando reemplace el que tenías en mente
Porque eres el fuego, eres el único
Pero nunca verás el sol.
Si no sabes
Estás justo al lado del indicado
Podría llamarlo muchos nombres
Pero es a mí mismo a quien tengo que culpar
Si no sabes
Estás justo al lado del indicado
Estás justo al lado del indicado
Podría llamarlo muchos nombres
Pero es a mí mismo a quien tengo que culpar
Si no sabes
Estás justo al lado del indicado
Justo al lado de la derecha