Traducción de la letra de la canción Only Human - Tim McGraw

Only Human (original)

The kiss that never happened
The call that never came
The hurt you masked by laughin'
The one that got a way
It’s all in a day of emotional traffic
Stranded, broken and tragic
Chorus (Together)
Finding out you’re only human is hard
I wanna change the world
But I don’t know where to start
And I am fool enough to believe
There’s hope among the ruin
Finding out you’re only human
(Ne-yo)
Ohh
I tried to touch the sky
Fell right to the ground (and I fell right to the ground)
Did my best to fly
But I just kept falling down
Some hopes and dreams were shattered
Expectations broken and battered
Chorus
(Tim) Oh human enough to forgive
(Ne-yo) Oh human enough to embrace all there is, whoa
(Tim) And I am fool enough to believe (Ne-yo echoes-to believe)
(Together) There’s hope among the ruin
Chorus
(Ne-yo) Only human
(Tim) Oh, you’re only human
(Ne-yo) We’re only human
(Tim) Oh, we’re only human
(Ne-yo) Yes, we’re only human
(Tim) We’re only human
(Ne-yo) Only human
(Ne-yo) We’re only, we’re only
(Tim) We’re only human
(Ne-yo) We’re only, we’re only
(Tim) Oh, we’re only human

Only Human (traducción)

El beso que nunca sucedió
La llamada que nunca llegó
El dolor que enmascaraste riendo
El que se escapó
Todo está en un día de tráfico emocional
Varados, rotos y trágicos
Coro (Juntos)
Descubrir que solo eres humano es difícil
Quiero cambiar el mundo
Pero no sé por dónde empezar
Y soy lo suficientemente tonto como para creer
Hay esperanza entre la ruina
Descubrir que solo eres humano
(Ne Yo)
Oh
Traté de tocar el cielo
Caí justo al suelo (y yo caí justo al suelo)
Hice mi mejor esfuerzo para volar
Pero seguí cayendo
Algunas esperanzas y sueños se hicieron añicos.
Expectativas rotas y maltratadas
Coro
(Tim) Oh lo suficientemente humano para perdonar
(Ne-yo) Oh lo suficientemente humano para abrazar todo lo que hay, whoa
(Tim) Y soy lo suficientemente tonto como para creer (Ne-yo hace eco de creer)
(Juntos) Hay esperanza entre la ruina
Coro
(Ne-yo) Solo humano
(Tim) Oh, solo eres humano
(Ne-yo) Solo somos humanos
(Tim) Oh, solo somos humanos
(Ne-yo) Sí, solo somos humanos
(Tim) Solo somos humanos
(Ne-yo) Solo humano
(Ne-yo) Solo somos, solo somos
(Tim) Solo somos humanos
(Ne-yo) Solo somos, solo somos
(Tim) Oh, solo somos humanos