Traducción de la letra de la canción Superhero - Tim McMorris

Superhero (original)

I want to leap over buildings
Want to fly over the shores
Save the people from the villians
Catch the crooks who, rob the stores
Write my name upon the sky
When you call me I’ll be there
Faster then a lightning flash
Rushing through the, cool night air
Ohh, woah,
So start ignition, count to zero
I just want to be a super hero
Ohh, woah,
With fearless thoughts, emotions swirled
I want to be the man that, saves the world, yeah
The world is full of super problems
So we made up a super man
But he is just imaginary
And here we stand, without a plan
With new ideas and innovation
Man still cannot tame creation
And though I’m told I’ll never fly
That doesn’t mean that I won’t try
Ohh, woah,
So start ignition, count to zero
I just want to be a super hero
Ohh, woah,
With fearless thoughts, emotions swirled
I want to be the man that, saves the world, yeah

Superhero (traducción)

quiero saltar sobre edificios
Quiero volar sobre las costas
Salva a la gente de los villanos.
Atrapa a los ladrones que roban las tiendas
Escribe mi nombre en el cielo
Cuando me llames estaré allí
Más rápido que un relámpago
Corriendo a través del aire fresco de la noche
Oh, guau,
Así que empieza a encender, cuenta hasta cero
solo quiero ser un super heroe
Oh, guau,
Con pensamientos intrépidos, las emociones se arremolinaron
Quiero ser el hombre que salve al mundo, sí
El mundo está lleno de súper problemas
Así que inventamos un super hombre
Pero el es solo imaginario
Y aquí estamos, sin un plan
Con nuevas ideas e innovación.
El hombre aún no puede domar la creación
Y aunque me han dicho que nunca volaré
Eso no significa que no lo intentaré
Oh, guau,
Así que empieza a encender, cuenta hasta cero
solo quiero ser un super heroe
Oh, guau,
Con pensamientos intrépidos, las emociones se arremolinaron
Quiero ser el hombre que salve al mundo, sí