Traducción de la letra de la canción (Don't Call Me) Mrs. Christmas - Emmy The Great, Tim Wheeler

(Don't Call Me) Mrs. Christmas (original)

When I first met you
You said you would
Always love me
If I would just be good
I thought we’d go through life
Your hand in mine
But this house is empty now
It must be Christmas time
I feel my love is dying
Outside the reindeer flying
So I just watch them disappear
Don’t call me Christmas, I don’t love you anymore
Gave my whole life to you and what do I get?
I’m just so lonely
Go spread your happiness around the globe but you should know
That I won’t wait for you, you’ll have to get a new
Mrs. Christmas
You bring your presents
Around the world
But what do you get up to
With all those other girls?
Tell them you’ll give them
Anything they wish
And then you move on
To someone else’s list
I was the first one to fall
The one that you took north
And now I’m stuck here on my own
Don’t call me Christmas, I don’t love you anymore
Gave my whole life to you and what do I get?
I’m just so lonely
Go spread your happiness around the globe but you should know
That I won’t wait for you, you’ll have to get a new
Mrs. Christmas
You promised me paradise
But here I am in the snow and ice
My heart froze many years ago
Another Christmas eve alone
Don’t call me Christmas, I don’t love you anymore
Gave my whole life to you and what do I get?
I’m just so lonely
Go spread your happiness around the globe but you should know
That I won’t wait for you, you’ll have to get a new
Mrs. Christmas

(Don't Call Me) Mrs. Christmas (traducción)

Cuando te conocí
Dijiste que lo harias
siempre amame
Si solo fuera bueno
Pensé que pasaríamos por la vida
Tu mano en la mía
Pero esta casa está vacía ahora
debe ser tiempo de navidad
Siento que mi amor se muere
Fuera de los renos volando
Así que solo los veo desaparecer
No me llames Navidad, ya no te amo
Di mi vida entera por ti y ¿qué obtengo?
Estoy tan solo
Ve a difundir tu felicidad por todo el mundo, pero debes saber
Que no te esperaré, tendrás que conseguir una nueva
señora navidad
traes tus regalos
Alrededor del mundo
pero que haces
¿Con todas esas otras chicas?
Diles que les darás
cualquier cosa que deseen
Y luego sigues adelante
A la lista de otra persona
yo fui el primero en caer
El que te llevaste al norte
Y ahora estoy atrapado aquí por mi cuenta
No me llames Navidad, ya no te amo
Di mi vida entera por ti y ¿qué obtengo?
Estoy tan solo
Ve a difundir tu felicidad por todo el mundo, pero debes saber
Que no te esperaré, tendrás que conseguir una nueva
señora navidad
Me prometiste el paraíso
Pero aquí estoy en la nieve y el hielo
Mi corazón se congeló hace muchos años
Otra nochebuena sola
No me llames Navidad, ya no te amo
Di mi vida entera por ti y ¿qué obtengo?
Estoy tan solo
Ve a difundir tu felicidad por todo el mundo, pero debes saber
Que no te esperaré, tendrás que conseguir una nueva
señora navidad