Traducción de la letra de la canción Undress Rehearsal - Timeflies

Undress Rehearsal (original)

Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la
You deserve more than a cameo
How are you not in my video?
Lets take it back to my studio
And we can let it roll tonight
Girl, come with me now
Your scene's about to start
I do believe I can see you're a star
Don't know your name but you're made for the part
Cause you're perfect, babe
Time to work it, babe
It's your undress rehearsal
So take your clothes off
Show me how you show off
It's your undress rehearsal
You the main attraction
Lights, camera, action
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la
No, you don't need to audition, babe
Don't need no headshots or pictures, babe
There's no contract to negotiate
So we should let it roll tonight
Girl, come with me now
Your scene's about to start
I do believe I can see you're a star
Don't know your name but you're made for the part
Cause you're perfect, babe
Time to work it, babe
It's your undress rehearsal
So take your clothes off
Show me how you show off
It's your undress rehearsal
You the main attraction
Lights, camera, action
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Stop, let the credits roll
On star status, need a telescope
Magazines, that centerfold
All the dudes like, "She could get it though"
She could get it though?
(She could get it though)
From the top down, like it sexual
See that wardrobe at awards show
Now it's your name in a envelope like
It's your undress rehearsal
So take your clothes off
Show me how you show off
It's your undress rehearsal
You the main attraction
Lights, camera, action
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la
Se-xy gi-rl, let's undress rehearsal
Se-xy gi-rl, let's undress rehearsal
Se-xy gi-rl, let's undress rehearsal
Se-xy gi-rl, let's undress rehearsal
Let it ride out, let it ride out

(traducción)

Ooh, la la la, la la, la la la
Oh, la la la
Te mereces más que un cameo
como no estas en mi video
Vamos a llevarlo de vuelta a mi estudio.
Y podemos dejarlo rodar esta noche
Chica, ven conmigo ahora
Tu escena está a punto de comenzar
Creo que puedo ver que eres una estrella
No sé tu nombre, pero estás hecho para el papel.
Porque eres perfecta, nena
Es hora de trabajar, nena
Es tu ensayo de desnudez
Así que quítate la ropa
Muéstrame cómo te muestras
Es tu ensayo de desnudez
Tú la atracción principal
Luces, CAMARA, ACCION
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Ooh, la la la, la la, la la la
Oh, la la la
No, no necesitas hacer una audición, nena.
No necesito fotos o fotos, nena
No hay contrato para negociar
Así que deberíamos dejarlo rodar esta noche
Chica, ven conmigo ahora
Tu escena está a punto de comenzar
Creo que puedo ver que eres una estrella
No sé tu nombre, pero estás hecho para el papel.
Porque eres perfecta, nena
Es hora de trabajar, nena
Es tu ensayo de desnudez
Así que quítate la ropa
Muéstrame cómo te muestras
Es tu ensayo de desnudez
Tú la atracción principal
Luces, CAMARA, ACCION
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Detente, deja que los créditos rueden
Sobre el estado de las estrellas, necesito un telescopio
Revistas, esa página central
A todos los tipos les gusta, "Aunque ella podría conseguirlo"
¿Ella podría conseguirlo?
(Ella podría conseguirlo aunque)
De arriba hacia abajo, me gusta sexual
Mira ese guardarropa en la entrega de premios
Ahora es tu nombre en un sobre como
Es tu ensayo de desnudez
Así que quítate la ropa
Muéstrame cómo te muestras
Es tu ensayo de desnudez
Tú la atracción principal
Luces, CAMARA, ACCION
Ooh, la la la, la la, la la la
Ooh, la la la, la la la la la la
Ooh, la la la, la la, la la la
Oh, la la la
Se-xy gi-rl, vamos a desvestirnos en el ensayo
Se-xy gi-rl, vamos a desvestirnos en el ensayo
Se-xy gi-rl, vamos a desvestirnos en el ensayo
Se-xy gi-rl, vamos a desvestirnos en el ensayo
Déjalo salir, déjalo salir