Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción 2 Joints, artista - Timi Hendrix. Fecha de emisión: 10.09.2015
Restricciones de edad: 18+
Idioma de la canción: Alemán
2 Joints(original) |
| Keep me hanging on |
| You just keep me hanging on |
| Sorry that you thought that was enough |
| We gonna twist another one… two joints |
| And another two joints |
| Sorry that you thought that was enough |
| We gonna twist another one… |
| And another two Joints |
| Ich rauch zwei für Bob Marley, zwei für Sublime |
| Zwei für die nächsten zwei, dann nochmal zwei |
| Zwei wenn ich Auto fahr', oder auf der Couch lieg |
| Zwei für Raoul Duke, zwei für Big Lebowski |
| I smoke two joints… in the air… Roll your joints… in the air |
| … theres room for another joint… in the car I smoke two joints |
| Ich hänge auf der Couch und paffe |
| Dabei ein Haufen White Russian |
| Wenn ich mal mein Haus verlasse |
| Reite ich auf 'nem Zauberdrachen |
| Ich war früher mal aktiv, Bitch |
| Ich war mal sportbegeistert |
| Dann kam der Joint, dann die Bong, dann der Vaporizer |
| Irgendein' Freitag, alleine zu Haus |
| Pumpte Creme de la Creme, in meinem Kopf Weißer Rauch |
| Erklär dem Lehrer während ich 'ne Purpfeife stopf: |
| Nein, ich bin nicht gleichgültig, ich hab nur kein Bock |
| Timi, Tim, Timmäh! |
| Nichts hat sich verändert |
| Der Blunt brennt immernoch von Januar bis Dezember |
| Nimm noch ein Zug vom Bielefelder Gras |
| Pimpulsiv zu beaucoup wir rauchen Weed jeden Tag |
| Sorry that you thought that was enough |
| We gonna twist another one… two joints |
| And another two Joints |
| Sorry that you thought that was enough |
| We gonna twist another one… |
| And another two Joints |
| Ich rauch zwei für Jimi Hendrix, zwei für die Stones |
| Zwei vor den nächsten zwei, dann nochmal zwo |
| Wieder etwas Sonne, an einem grauen Tag |
| Ich rauch zwei für George Jung und zwei für Howard Marks |
| Ich ruf bei Timi an, denn ich brauch 'ne Deadline-Verlängerung |
| Denn ich häng zu oft auf 'ner Crackpipe mit Pennern rum |
| In ganz Deutschland saufen sich in Eck-Kneipen Männer dumm |
| Und trotzdem gibts im BTM-Gesetz keine Änderung |
| Konsumenten rutschen in die Illegalität |
| Doch sie haben nichts gemacht, nur 'nen Phillie Blunt gedreht |
| Hallo Herr Komissar, das ist nur Eigenbedarf |
| Sie können mich gern vernehmen, doch ich schweige wie ein Grab |
| Mach das Weed doch legal, davon geht man nicht drauf |
| Ich hab mein erstes Piece noch mit D-Mark gekauft |
| Im Ravensberger Park für 'nen unkorrekten Preis |
| Doch die Hauptsache war, ich bin 'ne Stunde etwas High |
| Sorry that you thought that was enough |
| We gonna twist another one… two joints |
| And another two Joints |
| Sorry that you thought that was enough |
| We gonna twist another one… |
| And another two Joints |
| (traducción) |
| Mantenme esperando |
| Sólo me mantienes esperando |
| Lamento que pensaras que eso era suficiente. |
| Vamos a torcer otro... dos articulaciones |
| Y otras dos juntas |
| Lamento que pensaras que eso era suficiente. |
| Vamos a torcer otro... |
| Y otras dos juntas |
| Me fumo dos por Bob Marley, dos por Sublime |
| Dos para los próximos dos, luego dos más |
| Dos cuando estoy conduciendo o tirado en el sofá |
| Dos para Raoul Duke, dos para Big Lebowski |
| Me fumo dos porros... en el aire... Enrolla tus porros... en el aire |
| … hay sitio para otro porro… en el coche me fumo dos porros |
| Me quedo en el sofá y soplo |
| Junto con un grupo de rusos blancos |
| Siempre que salgo de mi casa |
| Cabalgo en un dragón mágico |
| Solía ser activo, perra |
| Yo solía ser un entusiasta de los deportes |
| Luego vino el porro, luego el bong, luego el vaporizador |
| Cualquier viernes, solo en casa |
| Creme de la creme bombeada, en mi cabeza Humo blanco |
| Explícale al profesor mientras lleno una pipa pura: |
| No, no soy indiferente, simplemente no tengo ganas. |
| ¡Timi, Tim, Timmah! |
| Nada ha cambiado |
| El blunt sigue ardiendo de enero a diciembre |
| Toma otro tren desde la hierba de Bielefeld |
| Impulsivo a beaucoup fumamos hierba todos los días |
| Lamento que pensaras que eso era suficiente. |
| Vamos a torcer otro... dos articulaciones |
| Y otras dos juntas |
| Lamento que pensaras que eso era suficiente. |
| Vamos a torcer otro... |
| Y otras dos juntas |
| Me fumo dos por Jimi Hendrix, dos por los Stones |
| Dos antes de los siguientes dos, luego dos de nuevo |
| Un poco de sol otra vez, en un día gris |
| Me fumo dos por George Jung y dos por Howard Marks |
| Estoy llamando a Timi porque necesito una extensión de plazo |
| Porque salgo con vagabundos en una pipa de crack con demasiada frecuencia |
| En toda Alemania, los hombres beben estúpidamente en los bares de las esquinas. |
| Y sin embargo no hay cambio en la ley BTM |
| Los consumidores están cayendo en la ilegalidad |
| Pero no hicieron nada, solo lanzaron un Phillie contundente |
| Hola Sr. Comisario, esto es solo para uso personal. |
| Eres bienvenido a escucharme, pero estoy tan silencioso como una tumba |
| Haz que la hierba sea legal, no te matará |
| Compré mi primera pieza con D-Mark |
| En Ravensberger Park por un precio incorrecto |
| Pero lo principal fue que estoy un poco drogado por una hora |
| Lamento que pensaras que eso era suficiente. |
| Vamos a torcer otro... dos articulaciones |
| Y otras dos juntas |
| Lamento que pensaras que eso era suficiente. |
| Vamos a torcer otro... |
| Y otras dos juntas |