
Fecha de emisión: 08.09.2020
Idioma de la canción: eslovaco
Čo Ak(original) |
Čo ak včera bolo dávno |
Čo ak mi je lepšie bez otázok |
Čo ak príde nový deň a to sucho pominie, nechám to klíčiť v nás |
Pozri sa veď stačí tak málo |
Aj tak viem že povieš áno |
No tak vážne pozri sem, ja ťa rada objímem, teraz to cítim viac |
A nech sa deje čokoľvek, tak viem že nie si sám |
Ten príbeh už je preč, no však tá show sa vrátiť dá |
Čo ak je to zlý sen z ktorého sa zajtra zobudíme a čo ak snívať chcem |
Dýcham pokým dýchať smiem |
Čo ak príde zajtra súdny deň |
Kým nádej mám, pripravená môžme k tým snom ísť |
Daj mi ruku ja to skúsiť chcem |
Kým silu mám si vychutnám moment prítomný, moment prítomný |
Vieš, ž to nikdy nebolo o nás dvoch |
Všetci sme jdno zaplnené prázdno |
Tvoríme svet prepojený navzájom a ten svet je výborný, ak žijem moment prítomný, |
tak vieš že za to stálo |
A nech sa deje čokoľvek, tak viem že nie si sám |
Ten príbeh už je preč, no však tá show sa vrátiť dá |
Čo ak je to zlý sen z ktorého sa zajtra zobudíme a čo ak snívať chcem |
Dýcham pokým dýchať smiem |
(traducción) |
¿Y si ayer fue hace mucho tiempo? |
¿Qué pasa si estoy mejor sin dudarlo? |
Y si llega un nuevo día y se acaba la sequía, dejaré que brote en nosotros |
Mira, tan poco es suficiente |
Sé que dirás que sí de todos modos |
En serio, mira aquí, me encanta abrazarte, ahora lo siento más |
Y pase lo que pase, sé que no estás solo |
Esa historia se ha ido, pero el espectáculo puede volver |
Que si es un mal sueño del que nos despertamos mañana y que si quiero soñar |
Respiro mientras puedo respirar |
¿Qué pasa si el día del juicio llega mañana? |
Mientras tenga esperanza, podemos ir a esos sueños listos |
Dame tu mano, quiero probar |
Mientras tenga fuerzas, disfrutaré el momento presente, el momento presente |
Sabes que nunca se trató de nosotros dos |
Todos somos un vacío lleno |
Creamos un mundo conectado entre nosotros, y ese mundo es excelente si vivo en el momento presente, |
para que sepas que valió la pena |
Y pase lo que pase, sé que no estás solo |
Esa historia se ha ido, pero el espectáculo puede volver |
Que si es un mal sueño del que nos despertamos mañana y que si quiero soñar |
Respiro mientras puedo respirar |
Nombre | Año |
---|---|
Príbeh ft. Tomi Popovic, Rytmus | 2008 |
Bublina ft. Tina | 2014 |
Sám Sebou ft. Tina | 2013 |
Everybody Know ft. Tina, Yatta | 2018 |
No Woman, No Cry | 2005 |
Qual É a Diferença ft. Tina, Pretto Pontez | 2021 |
Vem Caminhar ft. Scooby, Tina | 2021 |
Všetci Za Jedného ft. Tina, Tomi Popovic | 2020 |
Je t'aime quand même | 2012 |
Všetko Má Svoj Konec ft. Ego, Tina | 2009 |
Srdce Plače ft. Tina, Separ | 2021 |
MAMA ft. Tina | 2019 |
Si sám ft. Tomi Popovic | 2014 |
Je t'aime quand même (Guadeloupe) | 2006 |
Je t'aime quand meme | 2016 |
When | 2007 |