Traducción de la letra de la canción Bootsey Whitelaw - Tina Turner, Ike Turner

Bootsey Whitelaw (original)

Mama died when I was born
So all I ever knew was my mom
I tell you that I, I never ever went to school
My mama told me all about street rules
Mama told me everything about
Not about Mr. Bootsey Whitelaw
He was tall, big and tan
I tell you he was a hell of a good looking thing
Between his eyes he had two frown
He never laugh or play around
Mama told me everything about
But not about Mr. Bootsey Whitelaw
Bop along, bop along, bop along, Mr. Bootsey Whitelaw
Bop along, bop along, bop along, Mr. Bootsey Whitelaw
Mama told me everything about
But not about Mr. Bootsey Whitelaw
He lived way up across town
Women love him, bop around
Ooh, I loved him right from the start
I didn’t even care if he broke my heart
Mama told me everything about
But not about Mr. Bootsey Whitelaw
Sing along, bop along, bop along, Mr. Bootsey Whitelaw
Sing along, bop along, bop along, Mr. Bootsey Whitelaw
Mama told me everything about
But not about Bootsey Whitelaw
I beg and pose along
€~Cause I want him more this time
Nobody promised me all along
He told me that he could never be bad along
And so I smiled mama, what can I do?
Well, she told me she love Mr. Bootsey too
Bop along, bop along, all along, Mr. Bootsey Whitelaw
Bop along, bop along, bop along, Mr. Bootsey Whitelaw
Mama told me everything about
But not about Mr. Bootsey Whitelaw
, bop along, bop along, Mr. Bootsey Whitelaw
Bop along, bop along, bop along, Mr. Bootsey Whitelaw
Mama told me everything
But not about Bootsey Whitelaw

Bootsey Whitelaw (traducción)

Mamá murió cuando yo nací
Así que todo lo que conocí fue a mi mamá
Te digo que yo, yo nunca nunca fui a la escuela
Mi mamá me contó todo sobre las reglas de la calle
Mamá me contó todo sobre
No sobre el Sr. Bootsey Whitelaw
Era alto, grande y bronceado.
Te digo que era una cosa muy bien parecida.
Entre sus ojos tenía dos ceño fruncido
Nunca se ríe ni juega
Mamá me contó todo sobre
Pero no sobre el Sr. Bootsey Whitelaw
Bailar juntos, bailar juntos, bailar juntos, Sr. Bootsey Whitelaw
Bailar juntos, bailar juntos, bailar juntos, Sr. Bootsey Whitelaw
Mamá me contó todo sobre
Pero no sobre el Sr. Bootsey Whitelaw
Él vivía al otro lado de la ciudad
Las mujeres lo aman, dan vueltas
Ooh, lo amé desde el principio
Ni siquiera me importaba si me rompía el corazón.
Mamá me contó todo sobre
Pero no sobre el Sr. Bootsey Whitelaw
Canta, baila, baila, Sr. Bootsey Whitelaw
Canta, baila, baila, Sr. Bootsey Whitelaw
Mamá me contó todo sobre
Pero no sobre Bootsey Whitelaw
Ruego y poso junto
€~Porque lo quiero más esta vez
Nadie me prometió todo el tiempo
Me dijo que nunca podría ser malo
Y entonces sonreí mamá, ¿qué puedo hacer?
Bueno, ella me dijo que también ama al Sr. Bootsey
Baila, baila, todo el tiempo, Sr. Bootsey Whitelaw
Bailar juntos, bailar juntos, bailar juntos, Sr. Bootsey Whitelaw
Mamá me contó todo sobre
Pero no sobre el Sr. Bootsey Whitelaw
, baila, baila, Sr. Bootsey Whitelaw
Bailar juntos, bailar juntos, bailar juntos, Sr. Bootsey Whitelaw
Mamá me contó todo
Pero no sobre Bootsey Whitelaw