Traducción de la letra de la canción Go Ahead - Tina Turner

Go Ahead (original)

You see me smile but you paint an ugly face
Everything you do is all about the chase
Don t let them see you cry
Don t let them know
You won t lay down and die for their show
Why don t you go ahead tear my heart out
Why don t you go ahead hang me out to dry
Go ahead play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
They colour your stars till the light begins to fade
But never give up cause every dog has its day
Don t let them see you cry
Don t let them know
You won t lay down and die for their show
Why don t you go ahead tear my heart out
Why don t you go ahead hang me out to dry
Go ahead play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
Go ahead
Why don t you go ahead, go ahead, go ahead
Why don t you go ahead hang me out to dry
I said go ahead play your game, go ahead play your game, go ahead play your game
Your blood red sky
Why don t you go ahead tear my heart out
Why don t you go ahead lay me out to dry
Go ahead
I said go ahead play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
Go ahead
Why don t you go ahead tear my heart out
Why don t you go ahead hang me out to dry
Go, go, go, go, go, go, go ahead and hang my heart out
I said go ahead and play your game, go ahead
Spread my name all over your blood red sky
Your blood red sky
Blood red sky

Go Ahead (traducción)

Me ves sonreír pero pintas una cara fea
Todo lo que haces tiene que ver con la persecución
Que no te vean llorar
no les dejes saber
No te acostarás y morirás por su espectáculo
¿Por qué no sigues y me arrancas el corazón?
¿Por qué no sigues y me cuelgas para que se seque?
Adelante, juega tu juego, adelante
Esparce mi nombre por todo tu cielo rojo sangre
Colorean tus estrellas hasta que la luz comienza a desvanecerse
Pero nunca te rindas porque cada perro tiene su día
Que no te vean llorar
no les dejes saber
No te acostarás y morirás por su espectáculo
¿Por qué no sigues y me arrancas el corazón?
¿Por qué no sigues y me cuelgas para que se seque?
Adelante, juega tu juego, adelante
Esparce mi nombre por todo tu cielo rojo sangre
Avanzar
¿Por qué no sigues, sigues, sigues?
¿Por qué no sigues y me cuelgas para que se seque?
Dije adelante, juega tu juego, adelante, juega tu juego, adelante, juega tu juego
Tu cielo rojo sangre
¿Por qué no sigues y me arrancas el corazón?
¿Por qué no sigues y me pones a secar?
Avanzar
Dije adelante, juega tu juego, adelante
Esparce mi nombre por todo tu cielo rojo sangre
Avanzar
¿Por qué no sigues y me arrancas el corazón?
¿Por qué no sigues y me cuelgas para que se seque?
Ve, ve, ve, ve, ve, ve, adelante y cuelga mi corazón
Dije que sigas y juegues tu juego, adelante
Esparce mi nombre por todo tu cielo rojo sangre
Tu cielo rojo sangre
cielo rojo sangre