Traducción de la letra de la canción Little Notes - Tiny Ruins

Little Notes (original)

All your little notes
Not little loved, your notes
All your little notes
Not little loved, your notes
They follow me ‘round
How I find them
In a book to keep a place
Back of bus tickets
In my suitcase
They’re keeping me warm
Staving off a doubtful wind
A doubtful wind
Keeping me warm
And I quote
Your words, never wearing thin
‘Round my shoulders
I quote
Your words never wearing thin
‘Round my shoulders
Oh now, don’t mind me
I guess I made my bed
And I’ll be damned darlin'
If you don’t lay with me in it
Staving off a doubtful wind
A doubtful wind
Keeping me warm
And I quote
Your words, never wearing thin
‘Round my shoulders
I quote
Your words never wearing thin
‘Round my shoulders
Oh how time goes on
How little time goes on
I wish it full, I wish it long
No little wish is wrong
Why, can I follow you ‘round?
Keep me on my toes
Move mysteriously
Keep writing your
Little notes for me
From your very own hand
From your very own hand
(How bold of a squall, a little note is)
From your very own hand
(How bold of a squall, a little note is)
(How bold of a squall, a little note is)

Little Notes (traducción)

Todas tus pequeñas notas
No poco amado, tus notas
Todas tus pequeñas notas
No poco amado, tus notas
Me siguen' ronda
Cómo los encuentro
En un libro para guardar un lugar
Dorso de los billetes de autobús
en mi maleta
Me mantienen caliente
Evitando un viento dudoso
Un viento dudoso
Manteniéndome caliente
Y cito
Tus palabras, nunca desgastadas
'Alrededor de mis hombros
Yo cito
Tus palabras nunca se desgastan
'Alrededor de mis hombros
Oh, ahora, no te preocupes por mí
Supongo que hice mi cama
Y estaré maldito cariño
Si no te acuestas conmigo en ella
Evitando un viento dudoso
Un viento dudoso
Manteniéndome caliente
Y cito
Tus palabras, nunca desgastadas
'Alrededor de mis hombros
Yo cito
Tus palabras nunca se desgastan
'Alrededor de mis hombros
Oh, cómo pasa el tiempo
Que poco tiempo pasa
Lo deseo completo, lo deseo largo
Ningún pequeño deseo está mal
¿Por qué, puedo seguirte?
Mantenme alerta
Muévete misteriosamente
Sigue escribiendo tu
Pequeñas notas para mí
De tu propia mano
De tu propia mano
(Qué audaz de un chubasco, una pequeña nota es)
De tu propia mano
(Qué audaz de un chubasco, una pequeña nota es)
(Qué audaz de un chubasco, una pequeña nota es)