Traducción de la letra de la canción I Don't Think You Like Me - Tired Lion

I Don't Think You Like Me (original)

Say you don’t know why you exist
One of the animals
Try and hold yourself
Now you left here by yourself
Alone and no one else
I don’t think you like me, what’s up
Hold it up to me again
I don’t think you like me
I don’t think you like me
Falling like an iron attempt, are you a cannon ball
Trying to convince yourself
Now you left here all alone
So dry your broken bones
I don’t think you like me, what’s up
Hold it up to me again
I don’t think you like me
I don’t think you love me
Feel that light, I am burning
Every now and then it gets so…
On and on it makes me feel so…

(traducción)

Di que no sabes por qué existes
uno de los animales
Intenta mantenerte
Ahora te fuiste de aquí solo
Solo y nadie más
No creo que te guste, ¿qué pasa?
Sosténmelo de nuevo
no creo que te guste
no creo que te guste
Cayendo como un intento de hierro, eres una bala de cañón
Tratando de convencerte a ti mismo
Ahora te fuiste de aquí solo
Así que seca tus huesos rotos
No creo que te guste, ¿qué pasa?
Sosténmelo de nuevo
no creo que te guste
no creo que me ames
Siente esa luz, me estoy quemando
De vez en cuando se pone tan...
Una y otra vez me hace sentir tan...