Traducción de la letra de la canción Waterbed - Tired Lion

Waterbed (original)

Something explodes, waterbed broke
I guess I’m waving to the memories ago
I called your mum, spat on your car
I guess I’m waving to the memories ago
If I could only speak what I wanna say
Maybe this would stop, fucking go away
I could never be your type
Drag me under, cut the ties
I could never feel the way I used to feel
Go dry your eyes, listen to DIIV
I guess I’m waving to the memories ago
Sad songs for free, forgot to breathe
I guess I’m waving to the memories ago
If I could only speak what I wanna say
Maybe this would stop, fucking go away
I could never be your type
Drag me under, cut the ties
I could never feel the way I used to feel
I could never be your type
Drag me under, cut the ties
I could never feel the way I used to feel
Guitars
I could never feel the way I used to feel
I could never feel the way I used to
I could never feel the way I used to feel
I could never feel the way I used to feel
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

Waterbed (traducción)

Algo explota, la cama de agua se rompió
Supongo que estoy saludando a los recuerdos de hace
Llamé a tu madre, escupí en tu auto
Supongo que estoy saludando a los recuerdos de hace
Si tan solo pudiera hablar lo que quiero decir
Tal vez esto se detenga, jodidamente desaparezca
Nunca podría ser tu tipo
Arrástrame hacia abajo, corta los lazos
Nunca pude sentirme como solía sentirme
Ve a secarte los ojos, escucha DIIV
Supongo que estoy saludando a los recuerdos de hace
Canciones tristes gratis, se olvidó de respirar
Supongo que estoy saludando a los recuerdos de hace
Si tan solo pudiera hablar lo que quiero decir
Tal vez esto se detenga, jodidamente desaparezca
Nunca podría ser tu tipo
Arrástrame hacia abajo, corta los lazos
Nunca pude sentirme como solía sentirme
Nunca podría ser tu tipo
Arrástrame hacia abajo, corta los lazos
Nunca pude sentirme como solía sentirme
guitarras
Nunca pude sentirme como solía sentirme
Nunca podría sentirme como solía hacerlo
Nunca pude sentirme como solía sentirme
Nunca pude sentirme como solía sentirme
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)