Traducción de la letra de la canción Un altro mare - Tiromancino

Un altro mare (original)

Se te ne vai
Io rester?
A difendere
L’idea di noi
Che vedevamo crescere
Quasi all’improvviso
Tu vuoi riflettere
Su ci?
che?
stato
E poteva essere
Stare qui
Non fa bene neanche a te
Dovunque andrai
Arriver?
a riprenderti
Perch?
tu sai che non ho
Intenzione di perderci
Forse come uomo
Potevo fare meglio
Per?
gli errori
Si commettono per sbaglio
E ora so
Che da qui ripartir?
cosi
Guardando sopra la mia testa
C'?
un altro mare
Se chiudo gli occhi
Riesco a immaginare
Oltre il volo degli uccelli
E degli aerei
Giorni lontani
Di noi domani
Non mi fa paura
Il tempo che corre
E mi porta lontano
Le cose che amiamo
Perch?
so
Che voglio inseguirle
Per questo vivr?
Guardando sopra la mia testa
C'?
un altro giorno
Che ha cancellato tutto
Il buio in un secondo
E ora vedo
Il tuo sorriso
Sono sicuro
Sar?
bellissimo il futuro
Se guardo sopra la mia testa
C'?
un altro mare
Chiudendo gli occhi
Riusciamo a immaginare
E oltre il volo degli uccelli
E degli aerei
Giorni lontani
Di noi domani
(Grazie a Windows PK 50 S per questo testo)

(traducción)

Si te vas
¿Me quedaré?
Defender
La idea de nosotros
Lo vimos crecer
Casi de repente
quieres reflejar
¿Allí arriba?
¿ese?
Expresar
Y podría ser
Quédate aquí
tampoco es bueno para ti
Donde quiera que vayas
¿Llegará?
para llevarte de vuelta
¿Por qué?
sabes que no tengo
Con la intención de perderse
tal vez como un hombre
Yo podría haber hecho mejor
¿Para?
errores
Se cometen por error
y ahora lo se
¿Qué voy a empezar desde aquí?
como
Mirando por encima de mi cabeza
¿Allá?
otro mar
si cierro los ojos
puedo imaginar
Más allá del vuelo de los pájaros
y aviones
Días lejanos
De nosotros mañana
no me asusta
el tiempo se acaba
Y me lleva lejos
las cosas que amamos
¿Por qué?
sé
quiero perseguirlos
para que esto viva?
Mirando por encima de mi cabeza
¿Allá?
otro día
que borró todo
Oscuridad en un segundo
y ahora veo
Tu sonrisa
Estoy seguro
sar?
el futuro es hermoso
Si miro por encima de mi cabeza
¿Allá?
otro mar
cerrando los ojos
podemos imaginar
Y más allá del vuelo de los pájaros
y aviones
Días lejanos
De nosotros mañana
(Gracias a Windows PK 50 S por este texto)