| Du hører tusen hjerter banke mellom fjord og fjell
| Oyes mil corazones latiendo entre fiordos y montañas
|
| Vi æ'kke mange her men gulvet gynger likevel
| No tenemos muchos aquí, pero el piso todavía se balancea.
|
| Over hele Norge, alle i de tusen hjem
| Por toda Noruega, en los miles de hogares
|
| Alko i hånda, roper: Fuck you korona!
| Alcohol en mano, grita: ¡Vete a la mierda corona!
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Brindamos por el norte, brindamos por el sur
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Cuando no pasa nada, bebemos más
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Brindamos por el norte, brindamos por el sur
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Cuando no pasa nada, bebemos más
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Så alle bare skål!
| ¡Así que todos solo aplausos!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Skål!
| ¡Tostado!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Skål!
| ¡Tostado!
|
| Hei bror, er du med? | Hola hermano, estas dentro? |
| Vi må drikke!
| ¡Tenemos que beber!
|
| Alle mine bare, wooh, opp og nikke!
| Todo mío solo, wooh, ¡levántate y asiente!
|
| Du hører tusen hjerter banke mellom fjord og fjell
| Oyes mil corazones latiendo entre fiordos y montañas
|
| Vi æ'kke mange her men gulvet gynger likevel
| No tenemos muchos aquí, pero el piso todavía se balancea.
|
| Over hele Norge, alle i de tusen hjem
| Por toda Noruega, en los miles de hogares
|
| Alko i hånda, roper: Fuck you korona!
| Alcohol en mano, grita: ¡Vete a la mierda corona!
|
| Fuck you!
| Vete a la mierda!
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Brindamos por el norte, brindamos por el sur
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Cuando no pasa nada, bebemos más
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Vi skåler i nord, vi skåler i sør
| Brindamos por el norte, brindamos por el sur
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Cuando no pasa nada, bebemos más
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Så alle bare skål!
| ¡Así que todos solo aplausos!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Skål!
| ¡Tostado!
|
| Lalalalala…
| Lalalalala…
|
| Vi skåler i nord, Skål!, vi skåler i sør
| Brindamos por el norte, ¡Salud!, brindamos por el sur
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru
| Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio
|
| Når ingenting skjer, så drikker vi mer
| Cuando no pasa nada, bebemos más
|
| For ikke faen om noe her, kan holde meg edru | Por no joder nada aquí, puede mantenerme sobrio |