Traducción de la letra de la canción Cold Skin - To Kill A King

Cold Skin (original)

I stare at you, waiting for these damn bombs to fall
We’re waste with love, like our parents did years before
You look strange to me, glowing with our life’s certain end
We’re silent now, save the warning of the radio
They know, we know
We’re not kidding anyone except ourselves
Stop this world for 5 minutes
What kind of chances do we give ourselves?
So strike a pose where you want your damn ashes to fall
Like common dust, the choice our final choice
I smile at you, how I waste such mundane words
I’ll tell you now, I’ve been waiting for bombs too long
They know, we know
We’re not kidding anyone except ourselves
Stop this world for 5 minutes
What kind of chances do we give ourselves?
Skin, skin and bones is all that’s left
Of me and you, just two damaged fools
Dust, dust we return my friend
Me and you, just two damaged fools
Place your head on my own
They know, we know
We’re not kidding anyone except ourselves
Stop this world for 5 minutes
What kind of chances do we give ourselves?

Cold Skin (traducción)

Te miro fijamente, esperando que caigan estas malditas bombas
Estamos perdidos con amor, como lo hicieron nuestros padres años antes
Me pareces extraño, brillando con el final seguro de nuestra vida.
Estamos en silencio ahora, excepto la advertencia de la radio
Ellos saben, nosotros sabemos
No estamos bromeando con nadie excepto con nosotros mismos.
Detener este mundo por 5 minutos
¿Qué tipo de oportunidades nos damos?
Así que haz una pose donde quieras que caigan tus malditas cenizas
Como polvo común, la elección nuestra elección final
Te sonrio, como derrocho palabras tan mundanas
Te lo diré ahora, he estado esperando bombas demasiado tiempo
Ellos saben, nosotros sabemos
No estamos bromeando con nadie excepto con nosotros mismos.
Detener este mundo por 5 minutos
¿Qué tipo de oportunidades nos damos?
Piel, piel y huesos es todo lo que queda
De mí y de ti, solo dos tontos dañados
Polvo, polvo te devolvemos amigo
Tú y yo, solo dos tontos dañados
Pon tu cabeza sobre la mía
Ellos saben, nosotros sabemos
No estamos bromeando con nadie excepto con nosotros mismos.
Detener este mundo por 5 minutos
¿Qué tipo de oportunidades nos damos?