Traducción de la letra de la canción Ghosts - To the Rats and Wolves

Ghosts (original)

These walls are shrinking
I can’t sleep in our bed
I can’t stop thinking
Because of the mess in my head
I can’t eat I can’t understand
I would like to move on but I can’t
I can’t eat I can’t understand
How the world keeps on turning
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
I’ve lost my memories
Of every feeling that I had
Tried to forgive you
But I feel the pain instead
I can’t eat I can’t understand
I would like to move on but i can’t
I can’t eat I can’t understand
How the world keeps on turning
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
She’s a ghost story
Singing words of fear and dread
I can’t stop shaking with white noise
Screaming from the dead
Look into my eyes tell me I’m wrong
When I say this ship is sinking
Listen to my words tell me I’m right
Cause that’s what I wanna hear
Listen to my words tell me I’m right, tell me I’m right
Look into my eyes tell me I’m wrong, tell me I’m wrong

(traducción)

Estas paredes se están encogiendo
No puedo dormir en nuestra cama
no puedo dejar de pensar
Por el desorden en mi cabeza
no puedo comer no puedo entender
Me gustaría seguir adelante pero no puedo
no puedo comer no puedo entender
Cómo sigue girando el mundo
Mírame a los ojos dime que estoy equivocado
Cuando digo que este barco se está hundiendo
Escucha mis palabras dime que tengo razón
Porque eso es lo que quiero escuchar
he perdido mis recuerdos
De cada sentimiento que tuve
Traté de perdonarte
Pero siento el dolor en su lugar
no puedo comer no puedo entender
Me gustaría seguir adelante pero no puedo
no puedo comer no puedo entender
Cómo sigue girando el mundo
Mírame a los ojos dime que estoy equivocado
Cuando digo que este barco se está hundiendo
Escucha mis palabras dime que tengo razón
Porque eso es lo que quiero escuchar
ella es una historia de fantasmas
Cantando palabras de miedo y pavor
No puedo dejar de temblar con el ruido blanco
Gritando de los muertos
Mírame a los ojos dime que estoy equivocado
Cuando digo que este barco se está hundiendo
Escucha mis palabras dime que tengo razón
Porque eso es lo que quiero escuchar
Escucha mis palabras, dime que tengo razón, dime que tengo razón
Mírame a los ojos dime que estoy equivocado, dime que estoy equivocado