Traducción de la letra de la canción Kill the DJ - To the Rats and Wolves

Kill the DJ (original)

Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
Tonight is the night
It’s time to kill the DJ
Ready to fight
No more fucking replay
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
Wolf pack
Back on track
Ice coke with Jim or Jack
Looking for trouble in the club
So let’s heat this place up
Wrong turn down this road
Raging in beast mode
Till the walls will explode
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
Check one, two
To the Rats and Wolves, Eskimo fucking Callboy’s in the house
Every weekend, every night it is always the same
But I don’t wanna be a part of your fucking game
Every weekend, every night it is always the same
But I don’t wanna be a part of your fucking game
Smash the fucking bottles against the walls
So get the fuck up (yeah)
And it goes like this
Let’s take over this discotheque
'Cause this shit is so fake
This is it an opportunity
We need to take
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
Every club the same old songs
Over and over again
Kill the DJ!
Kill the DJ!
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
Our eyes are opened wide
We are bored and fucked up
So let the bottles pop
We are free
We are wild
We are bored and fucked up, fucked up
Whohoho
We are free
We are wild
We are bored and fucked up, fucked up
Whohoho

(traducción)

Esta noche es la noche
Es hora de matar al DJ
Listo para pelear
No más jodidas repeticiones
Esta noche es la noche
Es hora de matar al DJ
Listo para pelear
No más jodidas repeticiones
Esta noche es la noche
Es hora de matar al DJ
Listo para pelear
No más jodidas repeticiones
Esta noche es la noche
Es hora de matar al DJ
Listo para pelear
No más jodidas repeticiones
Somos libres
somos salvajes
Nuestros ojos están abiertos de par en par
Estamos aburridos y jodidos
Así que deja que las botellas exploten
Somos libres
somos salvajes
Nuestros ojos están abiertos de par en par
Estamos aburridos y jodidos
Así que deja que las botellas exploten
Manada de lobos
Volver sobre la pista
Coca-Cola helada con Jim o Jack
Buscando problemas en el club
Así que vamos a calentar este lugar
Giro equivocado por este camino
Furioso en modo bestia
Hasta que las paredes exploten
Cada club las mismas viejas canciones
Una y otra vez
¡Mata al DJ!
¡Mata al DJ!
Cada club las mismas viejas canciones
Una y otra vez
¡Mata al DJ!
¡Mata al DJ!
Somos libres
somos salvajes
Nuestros ojos están abiertos de par en par
Estamos aburridos y jodidos
Así que deja que las botellas exploten
Somos libres
somos salvajes
Nuestros ojos están abiertos de par en par
Estamos aburridos y jodidos
Así que deja que las botellas exploten
Marque uno, dos
Para las ratas y los lobos, los esquimales Callboy están en la casa
Cada fin de semana, cada noche es siempre lo mismo
Pero no quiero ser parte de tu maldito juego
Cada fin de semana, cada noche es siempre lo mismo
Pero no quiero ser parte de tu maldito juego
Rompe las jodidas botellas contra las paredes
Así que vete a la mierda (sí)
Y va así
Tomemos el control de esta discoteca
Porque esta mierda es tan falsa
Esta es una oportunidad
Necesitamos tomar
Cada club las mismas viejas canciones
Una y otra vez
¡Mata al DJ!
¡Mata al DJ!
Cada club las mismas viejas canciones
Una y otra vez
¡Mata al DJ!
¡Mata al DJ!
Somos libres
somos salvajes
Nuestros ojos están abiertos de par en par
Estamos aburridos y jodidos
Así que deja que las botellas exploten
Somos libres
somos salvajes
Nuestros ojos están abiertos de par en par
Estamos aburridos y jodidos
Así que deja que las botellas exploten
Somos libres
somos salvajes
Estamos aburridos y jodidos, jodidos
quién, quién, quién
Somos libres
somos salvajes
Estamos aburridos y jodidos, jodidos
quién, quién, quién