Letras de In Regret - To The Wind

In Regret (original)

How can we see progression
if we can’t justify the meaning
and fix our mistakes.
Nothing can change
if we can’t find a sense of communication
and start confronting our flaws.
But was I too blind to see what was right for me
or was I just lost and off track?
I can’t stop thinking about the past.
I fucked up everything just trying to change so
I’ll take this time to fix myself.
I’m only choking by the grip of my own hands.
From it I’ve come to realize that this is far from over.
With this blood on my hands
I’ve lost sight of whats really important.
With this blood on my hands
I find myself sinking in regret.
I fucked up everything all in a misunderstanding
and there’s no turning back from here.
What’s done is done.
Until this day I hang my head
but I try to be hopeful.
I need you to know that
all in all it was the first instinct my heart gave me.
all in all it was the worst I’ve ever made,
but I’ll have to learn from my mistakes.

(traducción)

¿Cómo podemos ver la progresión?
si no podemos justificar el significado
y corregir nuestros errores.
nada puede cambiar
si no podemos encontrar un sentido de comunicación
y empezar a confrontar nuestros defectos.
Pero estaba demasiado ciego para ver lo que era correcto para mí
¿o solo estaba perdido y desviado?
No puedo dejar de pensar en el pasado.
Lo arruiné todo solo tratando de cambiar, así que
Aprovecharé este tiempo para arreglarme.
Solo me ahogo con el agarre de mis propias manos.
A partir de ahí me he dado cuenta de que esto está lejos de terminar.
Con esta sangre en mis manos
He perdido de vista lo que es realmente importante.
Con esta sangre en mis manos
Me encuentro hundiéndome en el arrepentimiento.
Lo jodí todo en un malentendido
y no hay vuelta atrás desde aquí.
Lo hecho, hecho está.
Hasta el día de hoy cuelgo la cabeza
pero trato de tener esperanza.
necesito que sepas que
en definitiva, fue el primer instinto que me dio el corazón.
en general, fue lo peor que he hecho,
pero tendré que aprender de mis errores.