Traducción de la letra de la canción Love of the Common Man - Todd Rundgren, Utopia

Love of the Common Man (original)

I’ve been burned in my prime
The simple things in life seem so hard to learn sometimes
And it takes so long
Catch it while you can
Too late tomorrow
And everyone
Said we all know what comes of that
Living in your pockets and talking through your hat
But it won’t take long
To turn your head around
Too late tomorrow
'Cause everyone needs the love of the common man
Turn the world around
Too late tomorrow
'Cause everyone
Everyone is waiting, just anticipating on you
Won’t you make a showing everybody knows what to do
Take a dive from your ivory tower
And fall on everyone will catch you, everyone
I would be so pleased to spend some time
To hear a little talk about what’s been on your mind
'Cause it don’t take long
To turn my head around
If it comes easy
'Cause everyone needs the love of the common man
Turn the world around
Too late tomorrow
'Cause everyone

Love of the Common Man (traducción)

Me han quemado en mi mejor momento
Las cosas simples de la vida parecen tan difíciles de aprender a veces
Y toma tanto tiempo
Atrápalo mientras puedas
demasiado tarde mañana
Y todos
Dijo que todos sabemos lo que sale de eso
Viviendo en tus bolsillos y hablando a través de tu sombrero
Pero no tomará mucho tiempo
Para girar la cabeza
demasiado tarde mañana
Porque todos necesitan el amor del hombre común
Dar la vuelta al mundo
demasiado tarde mañana
porque todos
Todos están esperando, solo anticipándose a ti
¿No harás una demostración de que todos saben qué hacer?
Sumérgete en tu torre de marfil
Y caer sobre todos te atraparán, todos
Me encantaría pasar algún tiempo
Para escuchar una pequeña charla sobre lo que ha estado en tu mente
Porque no toma mucho tiempo
Para girar mi cabeza
Si es fácil
Porque todos necesitan el amor del hombre común
Dar la vuelta al mundo
demasiado tarde mañana
porque todos