Traducción de la letra de la canción Walk Like A Man - Todd Rundgren

Walk Like A Man (original)

Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man
A little girl asked me what am I gonna' do
When I get old and blue and worn clear through?
And I say by that time I ought to be in my prime
I’m gonna' strut like a cock until I’m ninety-nine
I’m gonna
Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man
Sometimes I feel it’s gettin' late
In life -- all that settlin' down can wait
'Till my routine days all seem the same
Right now, I’ve got to get on out, I’ve got to make my day
I’m gonna
Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man
Walk like a man, and talk like a man
Walk like a man, hey baby, you can call me your man

(traducción)

Camina como un hombre y habla como un hombre
Camina como un hombre, oye cariño, puedes llamarme tu hombre
Una niña me preguntó qué voy a hacer
¿Cuando me vuelva viejo, azul y desgastado?
Y digo que para ese momento debería estar en mi mejor momento
Voy a pavonearme como un gallo hasta que tenga noventa y nueve
Voy a
Camina como un hombre y habla como un hombre
Camina como un hombre, oye cariño, puedes llamarme tu hombre
A veces siento que se está haciendo tarde
En la vida, todo lo que se asienta puede esperar
Hasta que mis días de rutina parezcan todos iguales
En este momento, tengo que salir, tengo que hacer mi día
Voy a
Camina como un hombre y habla como un hombre
Camina como un hombre, oye cariño, puedes llamarme tu hombre
Camina como un hombre y habla como un hombre
Camina como un hombre, oye cariño, puedes llamarme tu hombre