Traducción de la letra de la canción When I Pray - Todd Rundgren

When I Pray (original)

Now I lay me down to sleep
Im praying lord my soul to keep
If I die before I wake
Somebody make a big mistake
Im only just one little man
Just usin up the air
Still Im askin anyway
Lord when I pray, please be there
Lord when I pray, please be there
Singin om om my god, please be there
You know Im just like all my kind
I got a weak and confused mind
When I feel a little pain
You know how I love to complain
But I try to be strong
I try hard to lift my share
I dont expect for nothing
But lord when I pray, please be there
Now I sing for you

When I Pray (traducción)

Ahora me acuesto a dormir
Estoy orando señor mi alma para mantener
Si muero antes de despertar
Alguien comete un gran error
Solo soy un hombrecito
Solo usando el aire
Todavía estoy preguntando de todos modos
Señor cuando oro, por favor esté allí
Señor cuando oro, por favor esté allí
Cantando om om dios mío, por favor esté allí
Sabes que soy como todos los de mi clase
Tengo una mente débil y confusa
Cuando siento un poco de dolor
Sabes cómo me encanta quejarme
Pero trato de ser fuerte
Me esfuerzo por levantar mi parte
No espero por nada
Pero señor cuando rezo, por favor esté allí
Ahora te canto