Traducción de la letra de la canción Attention - Todrick Hall

Attention (original)

We about to go off — off — off
When the speakers go blow — blow — blow
Everybody turn up -up — up
It’s about to go down — down — down
Make the whole room spin — spin spin
Turn the base up loud — loud — loud
We about to go in — in — in
And we can’t stop now — now — now
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
I was chillin' in the club lookin' cute all by myself
I saw my ex lookin' a mess and pressed upon somebody else
So I strutted up to the the dancefloor
And I took off my earrings
I did a kick into a split
And I showed him what he was missing
Like
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
I was treading in the gym
Lookin' like a effin' ten
When I saw my ex again
His new babe was a seven
So I twirled up to those weights
Put these cakes in his face
I did a squat my butt said femme
And his new man said ' Girl God Damn'
This shit jelly it ain’t jam
They say thick I say yes ma’m
The I serve 'em a shablam
Where my phone, get my cam
Post this body on the gram like that’s how bad a bitch I am
Now
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
This is a fuckboy P. S. A
Talk to the left hand
Talk to the left hand
Cuz you ain’t right
Which one are you
Motherfuckers imma fuck tonight
You starin' You starin'
My bootie know you see 'em
And tell your new boyfriend to stay out of my DM’s
You heard me, stay out of my DM’s
(You so nasty)
Stay out of my DM’s
Stay out of my DM’s
My DM’s, my DM’s
Stay of of my DM’s
Tell your new boyfriend to stay out of my DM’s
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention

(traducción)

Estamos a punto de apagarnos, apagarnos, apagarnos
Cuando los parlantes hacen soplar - soplar - soplar
Todo el mundo sube, sube, sube
Está a punto de bajar, bajar, bajar
Haz que toda la habitación gire, gira, gira
Sube la base alto alto alto alto
Estamos a punto de entrar, entrar, entrar
Y no podemos parar ahora, ahora, ahora
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¿Tengo tu atención?
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¿Tengo tu atención?
Estaba relajándome en el club luciendo lindo solo
Vi a mi ex luciendo un desastre y presioné a alguien más
Así que me pavoneé hasta la pista de baile
Y me quité los aretes
Hice una patada en una división
Y le mostré lo que se estaba perdiendo
Me gusta
¿Tengo tu atención (¡Oye!)
¿Tengo tu atención (¡Oye!)
¿Tengo tu atención (¡Oye!)
¿Tengo tu atención (¡Oye!)
¿Tengo tu atención (¡Oye!)
¿Tengo tu atención (¡Oye!)
¿Tengo tu atención (¡Oye!)
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¿Tengo tu atención?
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¿Tengo tu atención?
yo estaba pisando en el gimnasio
Luciendo como un effin' diez
Cuando volví a ver a mi ex
Su nuevo bebé era un siete
Así que giré hasta esos pesos
Pon estos pasteles en su cara
Hice una sentadilla, mi trasero dijo femme
Y su nuevo hombre dijo 'Girl God Damn'
Esta gelatina de mierda no es mermelada
Dicen grueso, digo que sí, señora
El les sirvo un shablam
Donde mi teléfono, consigue mi cámara
Publica este cuerpo en el gramo como si fuera una perra tan mala que soy
Ahora
¿Tengo tu atención?
¿Tengo tu atención?
¿Tengo tu atención?
¿Tengo tu atención?
¿Tengo tu atención?
¿Tengo tu atención?
¿Tengo tu atención?
Este es un fuckboy P. S. A
Hablar con la mano izquierda
Hablar con la mano izquierda
Porque no tienes razón
Cual eres tu
Hijos de puta voy a follar esta noche
Estás mirando, estás mirando
Mi trasero sabe que los ves
Y dile a tu nuevo novio que se mantenga fuera de mis DM
Me escuchaste, mantente fuera de mis DM
(Eres tan desagradable)
Mantente fuera de mis DM
Mantente fuera de mis DM
Mis DM, mis DM
Quedarse de mis DM
Dile a tu nuevo novio que no se meta en mis DM
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¿Tengo tu atención?
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¡Baile!
No te detengas No te detengas No te detengas No te detengas
¿Tengo tu atención?