Traducción de la letra de la canción Enough - Todrick Hall

Enough (original)

I sing love songs all the time
I sing children lullabies
And I play handphones and then I press rewind
So this is a love song but a different kind
Cause I’ve let others tear me apart
So called lovers break my heart
And I didn’t love myself sometimes
I didn’t see how bright I shined
But you and I, it’s just you and I
And I promise you I can
Love you harder, I can
Treat you better, I can
Let you know that you’re beautiful, you’re beautiful, you’re beautiful
Life gets harder, Imma
Fight for you harder, I can
Look in the mirror, say you’re beautiful, you’re beautiful, you’re beautiful
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough
I’m enough (I'm enough, I’m enough, I am), I’m beautiful
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough
I’m enough (I'm enough, I’m enough, I am), I’m beautiful
I’ve sung church songs all my life
And I’ve had church folks throw me signs
And I’ve had best friends tryna steal my pride
But I’m still standing and I’m doing alright
Now I’m embracing all my scars
There’s nothing like facing who you are
And when you’re down and need some help
And gotta lean on no one else
Just sing a love song to yourself
And I promise you, I can
Love you harder, I can
Treat you better, I can
Let you know that you’re beautiful, you’re beautiful, you’re beautiful
Life gets harder, Imma
Fight for you harder, I can
Look in the mirror, say you’re beautiful, you’re beautiful, you’re beautiful
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough
I’m enough (I'm enough, I’m enough, I am), I’m beautiful
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough
I’m enough (I'm enough, I’m enough), I’m beautiful
Cause you are a perfect creation
You’ve got a future with-taken
You are the voice of the nation
Sing out cause your history in the making
You’re beautiful
So load all your freckles and curves
Your color’s a gift, not a curse
As long as you’re here on this earth
Promise yourself you won’t ever stop saying the words
You’re beautiful
Love you harder, I can
Treat you better, I can
Let you know that you’re beautiful, you’re beautiful, you’re beautiful
Life gets harder, Imma
Fight for you harder, I can
Look in the mirror, say you’re beautiful, you’re beautiful, you’re beautiful
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough (I am)
I am, I am, I am, I am, I am enough
I’m enough (I'm enough, I’m beautiful)

Enough (traducción)

Canto canciones de amor todo el tiempo
canto canciones de cuna para niños
Y toco teléfonos móviles y luego presiono rebobinar
Así que esta es una canción de amor pero de un tipo diferente
Porque he dejado que otros me destrocen
Los llamados amantes me rompen el corazón
Y a veces no me amaba
No vi lo brillante que brillaba
Pero tú y yo, solo somos tú y yo
Y te prometo que puedo
amarte más fuerte, puedo
Tratarte mejor, puedo
Que sepas que eres hermosa, eres hermosa, eres hermosa
La vida se vuelve más difícil, Imma
Luchar por ti más fuerte, puedo
Mírate en el espejo, di que eres hermosa, eres hermosa, eres hermosa
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
Soy, soy, soy, soy, soy suficiente
Soy suficiente (Soy suficiente, soy suficiente, soy), soy hermosa
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
Soy, soy, soy, soy, soy suficiente
Soy suficiente (Soy suficiente, soy suficiente, soy), soy hermosa
He cantado canciones de iglesia toda mi vida
Y la gente de la iglesia me ha tirado carteles
Y he tenido mejores amigos tratando de robar mi orgullo
Pero todavía estoy de pie y lo estoy haciendo bien
Ahora estoy abrazando todas mis cicatrices
No hay nada como enfrentar quién eres
Y cuando estás deprimido y necesitas ayuda
Y tengo que apoyarme en nadie más
Solo canta una canción de amor para ti mismo
Y te prometo que puedo
amarte más fuerte, puedo
Tratarte mejor, puedo
Que sepas que eres hermosa, eres hermosa, eres hermosa
La vida se vuelve más difícil, Imma
Luchar por ti más fuerte, puedo
Mírate en el espejo, di que eres hermosa, eres hermosa, eres hermosa
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
Soy, soy, soy, soy, soy suficiente
Soy suficiente (Soy suficiente, soy suficiente, soy), soy hermosa
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
Soy, soy, soy, soy, soy suficiente
Soy suficiente (Soy suficiente, soy suficiente), soy hermosa
Porque eres una creación perfecta
Tienes un futuro con-tomado
Eres la voz de la nación
Canta porque tu historia está en proceso
Eres hermosa
Así que carga todas tus pecas y curvas
Tu color es un regalo, no una maldición
Mientras estés aquí en esta tierra
Prométete a ti mismo que nunca dejarás de decir las palabras
Eres hermosa
amarte más fuerte, puedo
Tratarte mejor, puedo
Que sepas que eres hermosa, eres hermosa, eres hermosa
La vida se vuelve más difícil, Imma
Luchar por ti más fuerte, puedo
Mírate en el espejo, di que eres hermosa, eres hermosa, eres hermosa
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
soy, soy, soy, soy, soy suficiente (soy)
Soy, soy, soy, soy, soy suficiente
Soy suficiente (Soy suficiente, soy hermosa)