Traducción de la letra de la canción Ambition - Tommy Shaw

Ambition (original)

One cold grey morning
She left her home
No note no warning
She just ran off alone
She’d met a stranger
The night before
She sensed the danger
Still she wanted more
He had a proposition
She had the skills
He told her with a passion that kills
All you need is
Ambition
Nobody’s gonna hold you back you got
Ambition
Ooh yeah
Ambition
The moment’s here it’s time to react with your
Ambition
She took his number
Gold business card
Stares from the window
Out over the park
Her skills come easy
She knows what’s right
The perfect lover
She’s his for the night
He calls her baby
She blocks him out
Romance isn’t what it’s about
It’s about…
The die is cast
It’s withing her grasp
But was it worth all the
Trouble and pain
Such a different world
For a small town girl
She’ll never go back again
No, no, no
It’s a scary business
You can lose your soul
But if you want to maintain control
You gotta have…

(traducción)

Una fría mañana gris
ella se fue de su casa
Sin nota, sin advertencia
Ella solo se escapó sola
Ella había conocido a un extraño
La noche anterior
Ella sintió el peligro
Todavía ella quería más
tenia una propuesta
Ella tenía las habilidades
Le dijo con una pasión que mata
Todo lo que necesitas es
Ambición
Nadie te detendrá, tienes
Ambición
oh si
Ambición
El momento está aquí, es hora de reaccionar con tu
Ambición
ella tomó su número
Tarjeta de visita dorada
Mira desde la ventana
Sobre el parque
Sus habilidades son fáciles
ella sabe lo que es correcto
el amante perfecto
ella es suya por la noche
Él la llama bebé
ella lo bloquea
El romance no es de lo que se trata
Se trata de…
La suerte está echada
Está a su alcance
¿Pero valió la pena todo el
Problemas y dolor
Un mundo tan diferente
Para una chica de pueblo pequeño
Ella nunca volverá de nuevo
No no no
es un negocio aterrador
Puedes perder tu alma
Pero si quieres mantener el control
tienes que tener...