Traducción de la letra de la canción Ocean - Tommy Shaw

Ocean (original)

I’m running from the future
And I’m looking at the past
I keep coming on to detours
And I’m overheated, out of gas
There’s nothing left to keep me here
I’ve tossed it to the wind
And I’m too jacked up for sleeping now
Where the hell would I begin
Take me back to your ocean
Let the waves of mercy wash right over me All my dreams and emotions
Go flooding like a river to your sea
My head is full of eloquence
And reasons not to be The weight of this intelligence is like a stone
That’s crushing me I let it roll right over me
I’m down here in the dirt
I knew it was not meant to be And now I’m back here from the hurt
Take me down to your ocean
Let the waves of mercy wash right over me All my love and devotion
Go roaring like a river to your sea
I’m washing the blues away tonight
Wearing them down
And nothing that you can say about the world
Can change my mind
Floating in your sea
Floating in your sea

Ocean (traducción)

Estoy huyendo del futuro
Y estoy mirando al pasado
Sigo viniendo a desvíos
Y estoy sobrecalentado, sin gasolina
No queda nada para mantenerme aquí
lo he tirado al viento
Y estoy demasiado excitado para dormir ahora
¿Por dónde diablos empezaría?
Llévame de vuelta a tu océano
Deja que las olas de la misericordia me inunden Todos mis sueños y emociones
Ir inundando como un río a tu mar
Mi cabeza está llena de elocuencia
Y razones para no serlo El peso de esta inteligencia es como una piedra
Eso me está aplastando. Lo dejé rodar sobre mí.
Estoy aquí abajo en la tierra
Sabía que no estaba destinado a ser Y ahora estoy de vuelta aquí del dolor
Llévame a tu océano
Deja que las olas de la misericordia me inunden Todo mi amor y devoción
Ir rugiendo como un río a tu mar
Estoy lavando el blues esta noche
Desgastándolos
Y nada que puedas decir sobre el mundo
Puede cambiar de opinión
Flotando en tu mar
Flotando en tu mar