Traducción de la letra de la canción The Next Right Thing - Tommy Shaw

The Next Right Thing (original)

They say hope is romantics, slow down like the Titanic
But my love is gigantic and I don’t wanna make it quit
Love is like a fine wine, doesn’t have a time line
I’ve been climbing up that great… till I found where man fits
I’ve tried to… and juice, sometimes I win, sometimes I loose
But I can’t go wrong, doing the next right thing
I tangled with some titans, done my share of fighting
But I ain’t been enlightened learned a few facts of life
I don’t swear this small stuff, don’t use a driver in the rough
I don’t make my marks… to the wife
I’ve tried to… and juice, sometimes I win, sometimes I loose
But I can’t go wrong, doing the next right thing
Doing the next right thing, yeah, yeah
I may stumble I may fall, but no more… head against the wall
I go around it, I dig myself a hole
Think I’ll turn out to the middle of my soul
I try and try to… and juice sometimes I win, sometimes I loose
I’ll never go wrong, doing the next right thing.

The Next Right Thing (traducción)

Dicen que la esperanza es romanticismo, reduce la velocidad como el Titanic
Pero mi amor es gigantesco y no quiero dejarlo
El amor es como un buen vino, no tiene línea de tiempo
He estado escalando tan grande... hasta que encontré dónde encaja el hombre
He intentado... y jugo, a veces gano, a veces pierdo
Pero no puedo equivocarme, haciendo lo siguiente correcto
Me enredé con algunos titanes, hice mi parte de lucha
Pero no he sido iluminado, aprendí algunos hechos de la vida.
No juro estas cosas pequeñas, no use un controlador en bruto
No hago mis marcas... a la esposa
He intentado... y jugo, a veces gano, a veces pierdo
Pero no puedo equivocarme, haciendo lo siguiente correcto
Haciendo lo siguiente correcto, sí, sí
Puedo tropezar Puedo caer, pero no más... cabeza contra la pared
Le doy la vuelta, me cavo un hoyo
Creo que me convertiré en la mitad de mi alma
Intento y trato de... y jugo a veces gano, a veces pierdo
Nunca me equivocaré, haciendo lo siguiente correcto.