Traducción de la letra de la canción Precious Little Bird - Tonic

Precious Little Bird (original)

It’s the ringing in my
It’s the ringing in my head
What I did and what was said
When the wind is colder
In the winter’s coldest time
Only gray is what you’ll find, oh, oh, oh
She’s the one you’re gonna hurt
She’s your precious little bird
Ooh, ooh, ooh
She’s the one you’re holding down
She’s the one you’re gonna drown
Ooh, ooh, ooh, ooh
It’s the ugly finger
That is pointing in your way
'Cause you never do what you say
It’s the one you’re losing
It’s the one you’re losing here
'Cause you always live by fear, oh, oh
She’s the one you’re gonna hurt
She’s your precious little bird
Ooh, ooh, ooh
She’s the one you’re holding down
She’s the one you’re gonna drown
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, oh, oh
She’s the one you’re gonna hurt
She’s your precious little bird
Ooh, ooh, ooh
She’s the one you’re holding down
She’s the one you’re gonna drown
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
She’s your precious little bird
She’s your precious little bird
Ooh, ooh, ooh, ooh

(traducción)

Es el timbre en mi
Es el zumbido en mi cabeza
Lo que hice y lo que se dijo
Cuando el viento es más frío
En la época más fría del invierno
Solo gris es lo que encontrarás, oh, oh, oh
ella es la que vas a lastimar
Ella es tu preciosa pajarita
oh, oh, oh
Ella es la que estás sujetando
ella es la que vas a ahogar
oh, oh, oh, oh
es el dedo feo
Que está apuntando en tu camino
Porque nunca haces lo que dices
es el que estas perdiendo
Es el que estás perdiendo aquí.
Porque siempre vives del miedo, oh, oh
ella es la que vas a lastimar
Ella es tu preciosa pajarita
oh, oh, oh
Ella es la que estás sujetando
ella es la que vas a ahogar
oh, oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh
ella es la que vas a lastimar
Ella es tu preciosa pajarita
oh, oh, oh
Ella es la que estás sujetando
ella es la que vas a ahogar
oh, oh, oh, oh, oh
Ella es tu preciosa pajarita
Ella es tu preciosa pajarita
oh, oh, oh, oh