Traducción de la letra de la canción Wicked Soldier - Tonic

Wicked Soldier (original)

Oh tell the tale of the wicked soldier
Oh tell the tale of the wicked man
Oh tell the tale of the wicked soldier
Oh tell the tale of the wicked man
They say they heard him cry the fool’s prayer
They say they heard him cry the fool
They say they heard him cry the fool’s prayer
They say that they just say that
For oh my love’s by the old tin wall
She’s waiting there she’s waiting there for me My love’s by the old tin wall
She’s waiting there — she’s waiting there for me Some say the rope, she is hanging
Some say the rope, she is free
Some say the rope, she is hanging
So say the rope to hang upon me So say the wise, she can’t hear you
So say the wise, she can’t hear
So say the wise, she can’t hear you
Some say that — they just say that
For oh, my love’s by the old tin wall
She’s waiting there — she’s waiting there for me All others will compare to her
She’s waiting there — she’s waiting there for me Oh my love I’ve waited here for you
All this time
Oh my love I’ve waited here for you

Wicked Soldier (traducción)

Oh, cuenta la historia del soldado malvado
Oh, cuenta la historia del hombre malvado
Oh, cuenta la historia del soldado malvado
Oh, cuenta la historia del hombre malvado
Dicen que lo escucharon llorar la oración del tonto
Dicen que lo escucharon llorar el tonto
Dicen que lo escucharon llorar la oración del tonto
Dicen que solo dicen eso
Porque oh mi amor está junto a la vieja pared de hojalata
Ella está esperando allí, ella está esperando allí por mí, mi amor está junto a la vieja pared de hojalata.
Ella está esperando allí, ella está esperando allí por mí. Algunos dicen que la cuerda, ella está colgando.
Algunos dicen que la cuerda, ella es libre
Algunos dicen que la cuerda, ella está colgando
Así que di la cuerda para colgar sobre mí Así dice el sabio, ella no puede oírte
Así que dicen los sabios, ella no puede oír
Así que dice el sabio, ella no puede oírte
Algunos dicen eso, solo dicen eso.
Porque oh, mi amor está junto a la vieja pared de hojalata
Ella está esperando allí, ella está esperando allí por mí. Todos los demás se compararán con ella.
Ella está esperando allí, ella está esperando allí por mí, oh, mi amor, he esperado aquí por ti.
Todo este tiempo
Oh mi amor he esperado aquí por ti